"Э.У.Хорнунг. Джентльмены и профессионалы" - читать интересную книгу автораОднако я совершенно не был готов увидеть его в столь необычной, взывающей к
законопослушанию и здравомыслию обстановке. Поэтому-то меня и охватили дурные предчувствия и определенного характера сомнения, когда я следовал за его спортивным блейзером от Зингари через клумбы ярких шляпок, которыми цвела крытая навесом дамская ложа. Лорд Амерстет оказался мужчиной приятной наружности с коротко стриженными усиками и двойным подбородком. Он принял меня с сухой любезностью, которая не скрывала его истинного, почти не имеющего ничего общего с любезностью отношения ко мне. Меня принимали как неизбежную принадлежность бесценного мистера Раффлса. И, отвешивая поклон, я почувствовал, что буквально купаюсь в лучах его славы. - Мне достало смелости, - заявил лорд Амерстет, - пригласить одного из игроков команды "Джентльмены" приехать ко мне в имение и сыграть в начале следующего месяца в крикет на лоне природы. Он милостиво ответил, что сам мечтал об этом, если бы только не одно обстоятельство, а именно - ваша совместная, уже запланированная вылазка на рыбную ловлю, мистер... мистер... - Не без труда лорд Амерстет все же вспомнил мое имя. Об этой рыбной вылазке я, разумеется, впервые услышал от лорда Амерстета, но тотчас же поспешил заверить его, что ее не так уж трудно отложить, а то и перенести на другое время. Глаза Раффлса из-под полуопущенных ресниц засветились одобрением. Лорд Амерстет кивнул головой и пожал плечами. - Не сомневаюсь, что вы прекрасный рыболов, - сказал он. - Но мне кажется, вы к тому же еще играете в крикет? - Он играл в школе, - произнес Раффлс, с постыдной готовностью - Вы были членом школьной сборной? - спросил лорд Амерстет. - Боюсь, что нет, - ответил я. - Но он был там запасным, - к моему великому ужасу, заявил Раффлс. - Хорошо-хорошо, - сказал лорд Амерстет с лукавым видом. - Ведь не все мы сможем выступить за команду "Джентльменов". Вот, к примеру, мой сын Кроули, только что вошедший в сборную колледжа Хэрроу, - он сыграет. Зато лично я отнюдь не намерен выходить на поле без крайней на то нужды. Поэтому, даже если вы и не слишком хорошо играете, вы будете там не единственным дилетантом, и мне польстит, если вы примете приглашение и приедете, чтобы помочь нам. А водную гладь вы сможете рассекать лесой по утрам до первого завтрака и по вечерам после ужина, если уж вам так будет хотеться. - Это для меня большая честь... - начал было я подготавливать почву для своего решительного отказа, но тут Раффлс вперился в меня столь широко открытыми глазами, что я начал запинаться и под конец окончательно смолк. - Тогда вопрос решен, - сказал лорд Амерстет с видом несколько мрачноватой решимости. - Мы, знаете ли, собираемся в течение следующей недели отпраздновать совершеннолетие нашего сына. Мы сыграем со "Свободными лесными стрелками" и с "Дорсетширскими джентльменами", а возможно, и с какой-нибудь из местных команд. Впрочем, мистер Раффлс вам все расскажет, а Кроули вышлет письменное приглашение... Еще раз по калитке! Боже, что ж они все мажут!.. Итак, рассчитываю на вас обоих. - С этими словами лорд Амерстет слегка кивнул нам головой, поднялся и боком стал пробираться между креслами к проходу. Раффлс тоже встал, но я вцепился в рукав его блейзера. |
|
|