"Виктория Холт. Алая мантия " - читать интересную книгу автора

страшные из них - еретики.
- Верно, - согласился Бласко.
- Особенно его беспокоит страна, которой правит незаконнорожденная
рыжая еретичка.*
______________
* Елизавета I Тюдор (1533-1603), королева Англии с 1588 г. Отец
Елизаветы, король Генрих VIII, объявил дочь незаконнорожденной, предав суду
и казнив ее мать, Анну Болейн, по обвинению в супружеской измене. Католики
считали Елизавету незаконнорожденной, не признавая развода Генриха с первой
женой, Екатериной Арагонской.

- Я знаю, о ком вы говорите, - кивнул Бласко.
- У короля много планов. Возможно, он захочет отправить вас за границу.
- Я бы желал этого всем сердцем! - воскликнул Бласко.
Он подумал, что ему будет легче оставить при себе Бьянку, не
задерживаясь при мрачном и чопорном мадридском дворе.
- Англичане бросают вызов нашему господству на морях, - продолжал де
Кос. - Этот негодяй Хокинс* набирает рабов в Западной Африке, перевозит их в
Вест-Индию и продает там нашим поселенцам, получая баснословные прибыли.
Конечно, это можно было бы назвать законными предприятиями, но Хокинс к тому
же настоящий пират. Он бороздит моря со своими головорезами, подстерегает
наши суда, везущие в Испанию сокровища, захватывает их и передает рыжей
еретичке. А она заявляет нашему послу, что ее это не касается, не делая при
этом большого секрета из того, что награждает своих пиратов и с
удовольствием прибирает к рукам львиную долю их добычи.
______________
* Хокинс Джон (1532-1595) - английский адмирал, начал карьеру
работорговцем. Участвовал в разгроме испанской Непобедимой армады.

- Значит, его величество пошлет меня в Англию?
- Не знаю. Он ненавидит англичан. Но клянусь всеми святыми, настанет
день, когда мы растопчем их в прах. Мы будем ломать этим еретикам кости,
пока они не запросят пощады и не согласятся принять блага истинной веры.
- Аминь, - сказал Бласко. - Но не мог бы я задержаться здесь ненадолго?
Ведь брат женится не каждый день.
- Король не потерпит никаких задержек. Вам известно о последних
"подвигах" этих грабителей? Хокинс и его молодой племянник Дрейк* не
единственные наши враги. Вся Англия насмехается над нами. Еретичка
конфисковала деньги, которые генуэзские банкиры послали Альбе,** чтобы
заплатить нашим войскам во Фландрии. Король возмущен. Он собирается положить
конец этим выходкам и показать англичанам все могущество Испании. Так что,
друг мой, готовьтесь к отъезду. Задержка на службе королю бывает опасна.
Бласко понял, что ему придется ехать.
______________
* Дрейк Фрэнсис (1540-1596) - английский мореплаватель в пират, с
1588 г. вице-адмирал. В 1577-1580 гг. совершил второе после Магеллана
кругосветное плавание. В 1588 г. фактически командовал английским флотом,
разгромившим Непобедимую армаду.
** Альба Фернандо Альварес де Толедо, герцог (1507-1582) - испанский
полководец и государственный деятель, в 1567-1573 гг. наместник Нидерландов,