"Виктория Холт. В ночь Седьмой Луны " - читать интересную книгу авторапо-прежнему считала, что у Глайбергов заморские повадки.
Мне нравилось проводить время с ними. Мы непрестанно говорили о моей матери и ее встрече с отцом во время его пешеходного похода. Их это очень интересовало Я рассказывала им о Даменштифте и монахинях. Фактически рассказывала только я, Глайберги гораздо меньше говорили о своей жизни. Тем не менее они снова очен ярко вызвали в моей памяти очарование леса, и почувствовала, что снова переменилась. Ко мне вернулось прежнее состояние, забытое после приезда Англию. Я не промолвила ни словечка о моем приключении в лесу, но думала о нем беспрестанно, и ночью после посещёния Глайбергов я представила его так четко, словно прожила его заново. Дни проходили очень быстро, и ежедневно я виделась с Глайбергами. Я призналась им, что буду скучать без них, и Ильза сказала, что они тоже привыкли ко мне. Именно к Ильзе я привязалась больше всего, отожествляя ее со своей матерью. Она рассказывала мне об их совместном детстве, увеселительных поездках и обычаях, о которых упоминала моя мама, и маленьких проделках, связанных с Лили, так ее звала Ильза, и о которых я никогда не слышала раньше. За неделю до отъезда Ильза сказала мне: - Как бы мне хотелось, чтобы ты снова побывала у нас! Радость на моем лице, казалось, поразила ее. - Тебе действительно этого хочется? - сказала она, обрадованная моей реакцией. - Больше всего на свете! - воскликнула я пылко. - Полагаю, это можно устроить. Она положила руку на талию, подняла плечи, как это часто делала. денег. - Это необязательно. Ты будешь, конечно, нашей гостьей. Она приложила палец к губам, словно что-то пришло ей в голову. - Эрнст... - сказала она. - Меня беспокоит его здоровье. Если бы меня в поездке кто-нибудь сопровождал... Это была идея. Я закинула ее тетям во время завтрака. - Кузина Ильза обеспокоена состоянием Эрнста, - сказала я. - Ничего удивительного. С сердцем шутки плохи, - откликнулась тетя Матильда. Эта поездка, по мнению Ильзы, ухудшит его самочувствие. - Об этом нужно было думать раньше, до отъезда, - сказала тетя Каролина, полагавшая, что все неприятности, возникающие с другими, есть результат их собственной оплошности, в то время как ее напасти - следствие непреодолимого злого рока. - Она же привезла его для консультации с доктором. - Лучшие врачи - в Англии, - сказала с гордость тетя Матильда. - Я помню поездку миссис Корсер Лондон. Я не говорила о ее болезни, но... - Она многозначительно взглянула на меня. - Кузина Ильза хотела бы взять кого-нибудь в помощь во время поездки. Например, меня. - Тебя! - А почему бы нет, учитывая состояние здоровья кузена Эрнста... - С сердцем шутки плохи. Может подвести, гораздо серьезнее, чем легкие. |
|
|