"Элис Хоффман. Речной король " - читать интересную книгу авторалежала у него на столе. Гас осторожно поднял ее, завернул в тряпку и отнес
этот жуткий талисман в мусор. Так он превратился в отчаявшегося человека, в юношу, который ковыряет дыры в стене, заброшенный на самое дно несправедливостью и стыдом. - А ты думала, что я нормальный? - спросил он Карлин. За время своего пребывания в лазарете он ни разу не сменил одежду. Футболка на нем была грязная, волосы нечесаные. Он часто запирался в ванной комнате лазарета, где курил так много сигарет, что у него на коже до сих пор оставалась никотиновая пленка и белки глаз приобрели желтоватый оттенок. - Я не имела в виду "ненормальный" в отрицательном смысле, - пояснила Карлин. - Я понял. - Рот Гаса невольно скривился в улыбке, несмотря на отчаяние. Карлин умела это сделать, умела подбодрить его, даже когда он был предельно несчастен. - Ты имела в виду "ненормальный" в положительном смысле. Карлин уперлась ногами в стену, ее длинное тело вытянулось рядом с еще более длинным телом Гаса. Она подняла руку, заслоняясь от солнечного света, проникающего через потолок, и совершенно не подозревала о том, что ее кожа сделалась золотистой в этом свете. - Что ты будешь делать, когда пойдет снег? - спросила она. Гас отвернулся к стене. Невероятно, но он готов был расплакаться. Карлин поднялась на локте, чтобы посмотреть на него. От нее исходил запах хлорки и жасминового мыла. - Я сказала что-то не то? Гас помотал головой, у него в горле стоял комок, и звук, который он безжизненное и надорванное, что оно едва смогло прозвучать. Карлин, вытянувшись, лежала на кровати, сердце ее билось все быстрее, пока она ждала, чтобы он перестал плакать. - Когда пойдет снег, меня здесь уже не будет, - сказал Гас. - Нет, не смей! Не валяй дурака, ты, большой ребенок! - Карлин обхватила его обеими руками и покачала взад-вперед, потом пощекотала, зная, что от щекотки он засмеется. - Что я буду делать без тебя? Именно поэтому Карлин старалась никогда ни с кем не сближаться. Когда была маленькой, она даже никогда не просила собаку и была органически неспособна заботиться о домашних питомцах. Ведь так легко в это втянуться, заботиться, утешать, не успеешь оглянуться, как окажется, что ты уже несешь ответственность за какое-нибудь беззащитное существо. - Тебя кто-то обижает? - Карлин упала на Гаса сверху. - Расскажи мне все, и они у меня поплатятся. Я сумею тебя защитить. Гас перевернулся, чтобы скрыть выражение лица. Все-таки существуют пределы унижению, какое он в силах вынести. Карлин села, привалившись спиной к стене, ее лопатки напоминали по форме крылья ангела. - Я угадала. Кто-то тебя обижает. Внизу, в подвале, где головастики вылуплялись в водоеме из грунтовых вод, постоянно просачивавшихся через бетон независимо от того, как часто проводился ремонт, Гарри Маккенна и Робби Шоу подтащили два ящика из-под апельсинов поближе к вентиляционному отверстию. Оба юноши обладали приятной внешностью, были светловолосыми и крепкими в кости, но только у Гарри |
|
|