"Альфред Хичкок. Истории, от которых не заснешь ночью (сборник) " - читать интересную книгу автора

прямо до станции в Бэлик Пэйпэн. А зачем это?
- Я бы хотел, чтобы консул Соединенных Штатов в Батавии направил мне
несколько предметов. Консул знает хороший винный погребок в Батавии. Мне бы
хотелось, чтобы он мне прислал шамбертен того же года, каким он меня
угощал, когда я у него обедал. Может быть, мне понадобятся и другие вина,
да и повар. Он может послать сюда повара из отеля "Индия". Вместе со всем
этим мне нужно запросить все необходимые продукты, которые я укажу, и лед.
- Очень хорошо, - сказал инспектор, - если вы мне дадите двадцать пять
флоринов и оплатите стоимость послания, я прослежу за тем, чтобы оно ушло
немедленно. Честно говоря, я рад, что вы вернулись; если бы вы не пришли, я
сам отправился бы за вами сегодня же после обеда. Вам необходимо остаться у
меня до отхода вашего теплохода.
- Почему?
- Потому что ваша жизнь на плантации теперь в опасности.
- И что же вынуждает вас поверить в это?
- Я знаю это через местных жителей. И мои слуги уже об этом говорят.
Здесь новости распространяются очень быстро. А в конечном счете все новости
стекаются ко мне. Вы же сообщили плантаторам о вашей миссии.
- Но вы ведь в абсолютной безопасности. Генерал-губернатору не в чем
будет вас упрекнуть.
- Боюсь, что "подопечный" убьет вас раньше, чем придет пароход.
- А вот и нет, - улыбаясь, ответил Вернье. - Мы стали добрыми
друзьями, и я устраиваю ужин, дабы скрепить эту дружбу. И поэтому должен
вернуться на плантацию. Все зависит от моего там присутствия.
- Ну смотрите, дело ваше. Но помните, что я вас предупредил.
- Я так это и расцениваю. А пока поспешите отправить SOS. Итак, мне
нужны: и еда, и питье, и лед. Само собой разумеется, вы тоже приглашены.
Казалось, добрые отношения были восстановлены, когда Вернье вернулся
на плантацию. Все трое американцев не проявили никоим образом, что они не
приняли Вернье и его профессию, "вымощенную благими намерениями". Однако
все-таки детектив чувствовал за этим внешним фасадом некоторое недоверие,
более того, у него было такое чувство, что один из них питал к нему
враждебность. Но в конце концов Вернье уснул спокойным сном, положив на
всякий случай свой револьвер под подушку.
Такие подушки в форме цилиндра встречаются под накомарником в
нидерландской Индии и служат для того, чтобы ночью во время жары легче
дышалось. Такие валики в Соединенных Штатах не в ходу.
В течение всей последующей недели до прихода теплохода Вернье
буквально превратился в агента по рекламе своего ужина. Он с энтузиазмом
перечислял все те блюда, которыми будет угощать приглашенных; направо и
налево расхваливал вина, которые будут подаваться к каждому блюду во время
ужина, и в частности, шамбертен, королевское красное бургундское вино, вино
крепкое, ароматное, пьянящее, любимое вино Наполеона...
- Да, впрочем, любой шамбертен хорош, - утверждал Вернье, - но
шамбертен 1911 года - вне всякой конкуренции. Это - nec plus ultra,* вы
увидите.
* Высший класс.
Оставалось три дня до прихода теплохода, заговорили об охоте на
кабана. И все трое плантаторов решили отправиться на охоту.
- Вы пойдете с нами? - спросил Прэйл у Вернье.