"Джорджетт Хейер. Замужество Китти " - читать интересную книгу автора

будущем ему удастся купить для Клода продвижение по службе.
Эти размышления были прерваны лордом Долфинтоном, который снова поднял
голову и издал восклицание, ставшее ответом на мысль, наконец
сформировавшуюся в его голове:
- Я мог бы и не быть графом, - сказал он. - Или виконтом. Фредди будет
виконтом, а я не хочу им быть. Я бы хотел быть бароном, но не очень.
Джордж...
- Да, да, всем известно, что я барон. Не надо перечислять все
дворянские титулы! - сказал Бедденден сердито. - Тебе бы не следовало быть
лордом любого ранга. Я не знаю, какая причуда засела тебе в голову, но,
кажется, догадываюсь!
- У тебя нет причин разговаривать так грубо, - сказал Хью. - Кем ты
хотел бы быть, Фостер?
Лорд Долфинтон вздохнул.
- О, - печально вздохнул он, - я бы хотел быть военным. Или
священником. Или врачом...
Хью, понимая, что список профессий, которыми его брат хотел бы владеть,
вероятно, будет длинным, прервал его заинтересованным тоном:
- Почему же ты не хочешь быть графом, Фостер?
- Просто не хочу и все, - сказал Долфинтон.
К счастью (поскольку его старший кузен уже выказывал признаки
нарастающего раздражения), разговор был прерван появлением их двоюродного
дядя и хозяина.
Мистер Пениквик, который удалился в свою комнату после обеда для того,
чтобы отдохнуть и снять бинты со своей подагрической ноги, возник очень
эффектно. Впереди него шел дворецкий, неся на серебряном подносе коробку с
пилюлями и стакан с какой-то загадочной жидкостью. Мистер Пениквик усиленно
хромал. С одной стороны его поддерживал дюжий лакей, с другой - камердинер.
Служанка несла тяжелую трость, подушки и шаль. Лорд Бедденден и его брат
услужливо направились к своему немощному родственнику, но сразу же получили
отпор. Дворецкий шепотом, полным упрека, известил лорда Долфинтона, что тот
занял кресло хозяина. Чрезвычайно встревоженный, Долфинтон вскочил и нашел
себе неудобное место вблизи огня. Мистер Пениквик, испуская попеременно
стоны, мольбы и упреки, был опущен в свое любимое кресло, его подагрическую
ногу мягко водрузили на подушку, которую положили на стул перед ним. Другую
подушку подсунули ему под спину, а племянник Хью накрыл его плечи шалью,
довольно некстати при этом осведомясь, удобно ли дядюшке?
- Нет, мне неудобно, и, будь у тебя мой желудок и моя подагра, ты не
стал бы задавать такие идиотские вопросы! - резко заметил мистер Пениквик. -
Стобхил, где мое сердечное лекарство? Где мои пилюли? Они мне не приносят ни
малейшей пользы, но я за них уплатил и не потерплю пустой траты денег! Где
моя трость? Положи ее поближе, девчонка, и не стой здесь с разинутым ртом!
Ну и дубины! Прекрати вертеться вокруг меня, Спидл! Я не выношу, когда так
вертятся! Уходите, но не далеко, потому что я скоро пойду спать и не
собираюсь долго ждать, пока вы откликнетесь на звонок. А теперь прочь
отсюда! Все! Нет, стойте! Где моя табакерка?
- Я думаю, сэр, вы ее положили себе в карман, когда поднимались после
обеда, - извиняющимся тоном сказал Стобхил.
- Что же ты, болван, спрашивается, усадил меня прежде, чем я ее
вытащил? - зашипел мистер Пениквик, прилагая героические усилия для того,