"Джорджетт Хейер. Гибельная страсть " - читать интересную книгу автора

выскочить из орбит. Он шагнул вперед и произнес с глубочайшим почтением в
голосе:
- Сэр, возможно ли это? Я имею честь беседовать с самим сэром Ричардом
Уиндэмом?
Сэр Ричард слегка поклонился.
- Со знаменитым жокеем?
Сэр Ричард поклонился еще раз.
- Создателем "водопада Уиндэма"? - продолжал потрясенный мистер
Гриффин.
Уставший от поклонов сэр Ричард ответил:
- Да.
- Сэр, - сказал мистер Гриффин, - я счастлив познакомиться с вами! Моя
фамилия Гриффин!
- Здравствуйте, - пробормотал сэр Ричард, протягивая ему руку.
Мистер Гриффин с чувством пожал ее.
- Удивительно, что я сразу не узнал вас. Мама, мы ошиблись. Это не кто
иной, как знаменитый сэр Ричард Уиндэм - друг Браммела, ты знаешь, о ком я
говорю! Ты, должно быть, слыхала, как я... слыхала, как много о нем говорят.
Просто невозможно, чтобы такому человеку было что-то известно о
местонахождении нашего кузена.
Миссис Гриффин, казалось, согласилась с сыном, хотя и с явной неохотой.
Она неодобрительно посмотрела на сэра Ричарда и холодно произнесла:
- Мне неприятны все формы дендизма и никогда не нравилось то влияние,
которое эти модники оказывают на молодых людей из порядочных семей. Но если
вы действительно сэр Ричард Уиндэм, то, надеюсь, вы не будете против того,
чтобы показать моему сыну, как завязывать галстук в стиле, который он
называет "водопад Уиндэма", чтобы впредь он больше не портил своих галстуков
только ради того, чтобы достигнуть желаемого результата, - его я могу
назвать только плачевным.
- Мама! - прошептал несчастный мистер Гриффин. - Я вас умоляю!
Появление слуги в ответ на звонок сэра Ричарда оказалось как нельзя
более своевременным. Когда его спросили, в гостинице ли еще племянник сэра
Ричарда, он ответил, что молодой джентльмен некоторое время назад покинул
ее.
- Тогда, боюсь, вам ничего не остается, кроме как дождаться его
возвращения, - сказал сэр Ричард миссис Гриффин.
- Мы даже не думали, что... мама, не может быть никакого сомнения в
том, что она... он... вообще не приезжал сюда. Леди Латтрелл, помните,
сказала, что она ничего не знает об этом, а она, конечно, знала бы, если бы
мой кузен действительно оказался в этих краях.
- Если бы я сразу подумала, что она может отправиться к кузине Джейн,
еще не все было бы потеряно! - сказала миссис Гриффин. - Но возможно ли это?
Я боюсь, что случилось самое худшее!
- Я совершенно сбит с толку, - пожаловался сэр Ричард. - Сначала у меня
сложилось впечатление, что ваш загадочный беглец - мужского пола...
- Фредерик, мои нервы больше не выдерживают! - Миссис Гриффин поднялась
со скамьи. - Если ты хочешь еще раз протащить меня через всю Англию, то я
просто настаиваю на том, чтобы мне была предоставлена возможность побыть в
одиночестве хотя бы в течение получаса!
- Но, мама, это была вовсе не моя идея - отправиться сюда! - возразил