"Джорджетт Хейер. Гибельная страсть " - читать интересную книгу авторакомнату, чтобы порыться в его глубоких карманах.
- Вы что, серьезно собираетесь вернуть мне каких-то несколько жалких шиллингов? - Да, конечно. О, вот и он! - Она извлекла наконец из кармана кожаный кошелек, стянутый кольцом, и уставилась на него. Через мгновение она воскликнула: - Но это не мой кошелек! Сэр Ричард посмотрел на него в лорнет: - Правда? И не мой, уверяю вас. - Он очень тяжелый. Интересно, как он оказался у меня в кармане? Мне следует его открыть, как вы думаете? - Обязательно. Вы уверены, что он в самом деле не ваш? - Да, конечно! - Она направилась к столу, пытаясь на ходу сдернуть кольцо. Но оно сидело достаточно плотно, и ей удалось сде-лать это только после двух-трех попыток. Кошелек открылся, и она вытряхнула оттуда себе на ладонь бриллиантовое ожерелье, которое сверкало и переливалось в свете свечей. - Ричард! - ахнула мисс Крид, потрясенная настолько, что снова забыла о приличиях. - О, прошу прощения! Но посмотрите! - Я смотрю, и вам совершенно не за что просить у меня прощения, ведь я целых два дня называл вас Пен. - О, это совсем другое дело, ведь вы настолько старше меня! Он как-то загадочно посмотрел на нее и спросил: - Правда? Ну ладно. Я правильно понял, что эта безделушка не принадлежит вам? - О! - только и сказал сэр Ричард. - Ну что ж, всегда приятно разгадать загадку. Теперь мы с вами знаем, почему ваш друг, мистер Ярд, не испугался появления сыщика. Глава 6 Пен выпустила ожерелье, и оно выскользнуло из ее рук на стол. - Вы хотите сказать, что он украл его, а потом... потом подбросил мне в карман? Но, сэр, это же ужасно! Ведь... ведь теперь этот сыщик погонится за нами! - Я считаю более вероятным, что теперь за нами погонится мистер Ярд. - Бог мой! - воскликнула Пен, побледнев от страха. - Что же нам делать? Он зловеще улыбнулся: - А разве вы не жаждали настоящего приключения? - Да, но... О, не говорите глупости и не дразните меня, прошу вас! Что же нам теперь делать с ожерельем? Мы не можем выбросить его или закопать? - Можем, конечно, но это было бы не совсем справедливо по отношению к его настоящему владельцу. - Честно говоря, меня это не очень беспокоит, - призналась Пен. - Будет просто ужасно, если нас арестуют за кражу, а я предчувствую, что так оно и будет! - Уверен, что нет! - сказал сэр Ричард. Он аккуратно разложил ожерелье на столе и, слегка нахмурившись, внимательно стал рассматривать его. - Да, - произнес он в раздумье, - я это уже где-то видел. Но где же, |
|
|