"Джорджетт Хейер. Нежданная любовь " - читать интересную книгу автора

обычно не спрашивая ее мнения, а просто информируя. Когда он сделал паузу,
она тихо произнесла "да", никак не выражая свое отношение к услышанному. Как
правило, Эдуарда удовлетворяла подобная скудная реакция, но сейчас он счел
ее недостаточной, потому что, рассказывая матери, как разумно поступила
Венеция, посещая Прайори, когда там находилась ее няня, он противоречил
собственным убеждениям и ждал подтверждения.
- Вполне естественно, что Венеция так поступила, - сказал Эдуард. - Ты
ведь знаешь, как она любит Обри.
- Да, конечно. Он многим ей обязан, я всегда это говорила, - отозвалась
миссис Ярдли.
- Хорошо бы он это понимал. Но Обри принимает псе как должное. Самое
главное, что в визитах Венеции нет ничего дурного.
- Разумеется.
- При таких обстоятельствах, да еще когда там няня... И в конце концов,
она уже не юная девушка. Не вижу, чтобы это могло дать почву для сплетен.
- Я тоже.
- Конечно, мне не нравится, что ей приходится поддерживать знакомство с
таким человеком, но, полагаю, я дал ему понять, как обстоят дела, - просто
намекнул на случай, если ему вздумается за ней приударить. Не то чтобы я
этого опасался - мне не показалось, что Венеция произвела на него
впечатление.
- Едва ли она в его вкусе.
Лицо Эдуарда прояснилось.
- Безусловно. Ему наверняка скучны добродетельные женщины. К тому же
Венеция отлично соображает. Под ее внешней веселостью кроется топко
чувствующая натура, так что она не станет поощрять ухаживания его лордства.
- Я в этом уверена.
Эдуард выглядел успокоенным, но, потеребив шнур портьеры, раздраженно
промолвил:
- Тем не менее ситуация возникла довольно неловкая. Я бы крайне
неохотно поддерживал знакомство с лордом Деймрелом, даже если бы мы жили
достаточно близко от Прайори, чтобы наносить туда частые визиты, хотя в
таком случае я, возможно, считал бы это своей обязанностью. Но одолевать
каждый день тридцать миль - нет, это полностью отпадает!
- Да, дорогой, ты абсолютно прав! Не думаю, что тебе вообще следует
туда ездить. Через день-два Обри станет лучше, и он сможет вернуться домой.
Да и лорд Деймрел вряд ли долго пробудет в Прайори. Он ведь никогда так не
делает, верно?
Такая перспектива почти полностью облегчила тревоги Эдуарда, а на
следующий день, сопровождая мать на званый обед в Эбберсли, он окончательно
успокоился, обнаружив, что хозяйка дома не придает событиям никакого
значения.
В этом Эдуард ошибался, но леди Денни не нравились склонные к
сентенциозности молодые люди, и она постаралась скрыть волнение, которое
ощущала с тех пор, как сэр Джон сообщил ей новости. Сэр Джон узнал их от
Деймрела, которого встретил в Тереке, и охарактеризовал их жене как нечто
абсолютно обыденное. Леди Денни испуганно вскрикнула, и муле уставился на
нее, подняв брови, а когда она осведомилась, какие меры следует предпринять,
он сначала попросил объяснить, о чем идет речь, а получив недвусмысленные
объяснения, сухо посоветовал жене не болтать чушь и углубился в книгу.