"Джорджетт Хейер. Нежданная любовь " - читать интересную книгу авторапоесть! Со вчерашнего дня я ничего не ела, кроме ломтика хлеба с маслом.
Передайте миссис Имбер, что я прошу у нее прощения за беспокойство, но что холодное мясо мне не повредит. Имбер посмотрел на хозяина, ожидая указаний, но, так как Деймрел пытался привести в порядок свои мысли и полностью игнорировал его, покорно пошел выполнять распоряжения. - Венеция, - заговорил наконец Деймрел, - вы не можете здесь оставаться! Я не позволю вам! Об этом не может быть и речи! - Чепуха, друг мой! Ведь здесь Обри! Кстати, где он? Деймрел покачал головой: - Его здесь нет. Он уехал к пастору... забыл его фамилию! - Выходит, мистер Эпперсетт вернулся? - воскликнула Венеция. - Я знала, что медлить нельзя! Значит, Обри покинул Прайори? Ну, ничего не поделаешь, да и, говоря откровенно, это меня мало заботит! Деймрел нахмурился: - Обри не покинул Прайори, а поехал обедать к этому Эпперсетту. Пастор вернулся вчера или позавчера - не помню. Да это и не имеет значения - вы не можете остаться здесь. Венеция внимательно посмотрела на него. - Понимаю, - промолвила она. - Очевидно, с мужчинами всегда так происходит. Помню, что стоило Конуэю хоть немного выпить, как он вбивал себе в голову какую-нибудь идиотскую идею и не желал от нее отказываться! - Идиотскую! - Деймрел рассмеялся. - А я думал, что уже никогда не услышу от вас этого слова! - Разве я произношу его так часто? - спросила Венеция и, когда он - Не обязательно, - отозвался его лордство, не сдавая позиций. - Но вы не можете остаться здесь. - Предупреждаю, дорогой, что, если вы меня выставите, я построю шалаш у ваших ворот и, по всей вероятности, умру от воспаления легких, так как ноябрь - неподходящий месяц для того, чтобы жить в шалаше! О, добрый вечер, Марстон! Я вам очень обязана! - Добрый вечер, мэм, - ответил слуга, с одной из своих весьма редких улыбок. - Очень рад снова видеть вас здесь! - Благодарю вас! Я тоже рада, что приехала сюда, - в отличие от его лордства, который угрожает меня выгнать! Марстон бросил понимающий взгляд на Деймрела: - Возможно, мэм, вы пройдете в комнату мистера Обри и снимете шляпу и накидку. Там уже развели огонь, а я велел горничной принести ведро горячей воды, если вы захотите помыть руки. Ваша сумка тоже там. Венеция кивнула и направилась к двери. - Нет! - упрямо заявил Деймрел. - Слушайте меня! - Одну минуту, милорд! - Марстон вышел из комнаты следом за Венецией и закрыл за собой дверь. - Вам приготовят комнату рядом с комнатой мистера Обри, мэм. Он поехал обедать в дом пастора, но скоро вернется. - Слуга сделал небольшую паузу и добавил ободряющим тоном: - Его лордство скоро придет в себя, мэм. - Он часто так напивается, Марстон? - напрямик спросила Венеция. - Нет, мэм. Конечно, он сильно пьет, но только когда мистер Обри ложится спать. Это всегда признак того, что у его лордства неприятности. |
|
|