"Джорджетт Хейер. Идеальный мужчина " - читать интересную книгу авторакрасная цена которым восемьдесят или от силы сотня гиней. Ну, если ты
пустишь с молотка свой табун - я имею в виду охотничьих и верховых лошадей, конечно, без тех, что ходят у тебя в упряжке, - то выручишь за них минимум пять тысяч. Думаю, не ошибусь, если скажу - ты сильно сомневаешься, что дельце выгорит, по... - "Сомневаешься" - не то слово! - перебил его сэр Вэлдо. - Через двенадцать месяцев ты и твой партнер скажете спасибо, если окажетесь на нулях. - Нет, крах исключается. Мы все продумали и спланировали. И я готов заключить с тобой любое пари, что нас ждет блестящий успех. Конечно, сначала нам придется основательно потратиться - думаю, ты и сам это понимаешь, но... - Стоит ли продолжать? - Стоит! Без стартового капитала ничего не выйдет. Загвоздка в том... - Покорно благодарю! Я и сам знаю, в чем загвоздка, - язвительно отозвался Вэлдо. - Бога ради, перестань ловить меня на крючок. В жизни еще не слышал подобного бреда! За кого ты меня принимаешь, если думаешь, что я ссужу капитал под такую безумную затею? Вступить в партнерство с человеком, у которого, как и у тебя, сквозняк в кармане? Ну нет! Лоури, ты хватил через край! - Пока от тебя ничего не требуется, кроме как выслушать до конца! Да, Кеарни, как и я, на мели, но он только что получил некоторую собственность. Именно это обстоятельство и навело его на мысль предложить мне партнерство. Он унаследовал от своего дяди местечко в Ирландии - по-моему, называется Галвей <"Галвей" созвучно со словом Galloway (галоувей) - малорослая, но сильная лошадь.>. Не правда ли, любопытное название? Ну так вот, наследство него это скорее обуза, чем подарок, потому что в его нынешнем состоянии имение даже не удастся сбагрить с рук. - Мне тоже так кажется. - А вот тут ты ошибаешься! Мы нашли ему блестящее применение! Кеарни ездил, чтобы взглянуть на усадьбу, и говорит, что там масса прилегающих земель, целые акры под конюшнями, которые достаточно только отремонтировать, и мы получим то, что надо. Слушай дальше! Ты же должен знать, что Ирландия - это страна, где можно приобрести первоклассных лошадей не дороже, чем по восемьдесят фунтов за голову. Без примеси крови извозчичьих кляч! С чистой родословной! Год выездки - и их можно продавать за пару сотен каждую. - Если ты думаешь, что я собираюсь сделать из тебя лошадиного барышника... - Ничего подобного! Это не будут бракованные лошади! - с негодованием воскликнул Лоури. - Именно такими они и будут, если тебе доверят их отбирать или позволят иметь к этому хоть какое-то отношение. Лоуренс справился с собой и вновь сумел подавить гнев. - Само собой, эту сторону дела Кеарни берет на себя: он знает страну, знает, какие ярмарки наилучшие... Я не удивлюсь, если он судит о лошадях не хуже, чем ты. Моя роль сводится к тому, чтобы продавать их здесь. - Лоури, ты что, серьезно собираешься выступить в качестве дилера? - Нет, конечно нет! Я имею в виду, что не собираюсь торговать ими с аукциона или с других торгов! У меня есть мысль получше. Я собираюсь продавать их прямо на охоте! |
|
|