"Джорджетт Хейер. Достойная леди " - читать интересную книгу автора - Вряд ли, это не так, хотя я стараюсь быть идеальной женой. А что
касается покорности, то мужчины умнее нас, женщин. И они конечно же гораздо лучше разбираются в житейских делах, не так ли? - Абсолютно не так! - Но ведь Джоффри прав, утверждая, что если ты поселишься одна в Бате, то это будет выглядеть очень странно! - Что ж, я не буду жить одна - ведь со мной поселится Мария Фарлоу. - Эннис, я просто не могу поверить, что эта компаньонка тебе по душе. - Нет, конечно, но вся прелесть этой ситуации заключается в том, что, навязав мне эту женщину, Джоффри теперь никогда не признает, что совершил ошибку. Помяни мое слово, он скоро начнет открывать в ней всяческие достоинства и твердить, что ее робкий характер оказывает па меня положительное влияние. Поскольку сэр Джоффри уже высказал нечто подобное, леди Уичвуд оставалось только рассмеяться, но она все же укоризненно покачала головой: - Тебе хорошо превращать все в шутку, но ни мне, ни Джоффри будет не до смеха, если люди подумают, будто мы выгнали тебя из дому! - Дорогая моя, люди не подумают ничего подобного, если увидят, что у нас по-прежнему прекрасные отношения. Надеюсь, ты не собираешься отказать мне от дома? Я рассчитываю часто видеть вас у себя, в "Кэмден-Плейс", и хочу предупредить вас, что "Твайнем" навсегда останется для меня вторым домом и что я собираюсь без особых церемоний наносить вам длительные визиты. Увидишь, ты еще не раз пожелаешь мне быть менее назойливой. Но леди Уичвуд молчала, и Эннис, усевшись, взяла ее за руку и сказала: - Попытайся меня понять, Амабел! Я хочу уехать не только из-за того, своей собственной жизнью! - О, я понимаю! - сочувственно ответила леди Уичвуд. - С того самого момента, когда впервые тебя увидела, я сразу же подумала - просто стыд, что такая очаровательная девушка так бесполезно проводит свою жизнь! Если бы ты только приняла предложение лорда Бекнема или мистера Килбрайда... хотя нет, наверное, его-то предложение как раз не стоило принимать... Джоффри говорит, что он несерьезный человек, да к тому же игрок, и вряд ли подошел бы тебе. Но я все же должна признаться, что он просто очаровал меня! Ну хорошо, если тебе не понравился Бекнем, то что плохого ты нашла в молодом Гейдоне? Или... - Стоп, стоп!.. - со смехом прервала ее Эннис. - Я не нашла ничего плохого ни в ком из них. Я просто не смогла обнаружить в себе ни малейшего желания выходить за кого-либо из них замуж. На самом деле я просто вообще не хочу замуж. - Но, Эннис, каждая женщина должна хотеть замуж! - воскликнула потрясенная леди Уичвуд. - Ну вот, теперь ясно, что подумают обо мне люди, когда увидят, что я живу отдельно! - воскликнула Эннис. - Сочтут меня эксцентричной личностью! Десять к одному, что я стану одной из достопримечательностей Бата подобно старому генералу Престону или той чудачке, которая ходит в старинном кринолине и громадной шляпе с перьями! Обо мне заговорят как о... - Если ты немедленно не прекратишь говорить ерунду, я не устою перед искушением тебя отшлепать! - прервала ее речь леди Уичвуд. - Не сомневаюсь, что о тебе заговорят, но вовсе не как об эксцентричной личности! |
|
|