"Джорджетт Хейер. Пудра и мушка [love]" - читать интересную книгу автора

потешаться надо мной?
Моррис подождал, пока веселость брата поутихла.
- Том, очень мило с твоей стороны давать мне советы, чтобы я не
женился без любви! Но мне пора и нужно жениться! И у нас должны быть
наследники! Итак, что будем делать, хотел бы я тебя спросить серьезно?
- Не торопись, приятель, ты ведь еще не так стар, чтобы немного
обождать...
- Том, мне уже тридцать пять лет!
- Тогда тебе можно потерпеть еще пятнадцать лет, до того, как
обоснуешься в доме. Послушай моего совета: подожди!
В конце концов вышло так, что Моррису пришлось подождать. Четыре года
он мотался по Европе, предаваясь обычным забавам для джентльменов того
времени. Но в 1729 году он написал своему брату в Лондон длинное письмо из
Парижа. В
Письме он признался, что безумно влюблен. Предмет его любви был,
разумеется, настоящим ангелом во плоти, олицетворением доброты, красоты и
очарования! Это послание было столь пространным, что Том читал его, то
зевая, то хихикая. Леди звали Марией Моршан. Брак с ней сулил солидное
приданое и безмятежную жизнь. Том сразу написал Моррису ответ, в котором
сердечно поздравлял брата и выражал свое одобрение его выбору. Он
надеялся, что его старый Морри прекратит, наконец, скитаться и вернется
домой к своему любящему брату Тому.
В постскриптуме он добавил, что накануне продул в кости пятьсот гиней
в Ньюмаркете, надеясь выиграть полторы тысячи, и что если бы ему не
сопутствовала неудача в пари с Гарри Бешамом, то сегодня он стал бы
беззаботнейшим из смертных и не был изнуренным и измученным созданием,
ежечасно содрогающимся от страха, что за ним придет судебный пристав.
После этого случая переписка прервалась: оба брата считали, что
писать больше не о чем, и им негоже терять время на сочинение писем. Томас
предполагал, что свадьба состоится в Англии спустя несколько месяцев; но,
может быть, Моррис вдруг надумает вернуться сразу, как предлагал ему брат.
Тем временем сделать Том ничего не мог и отложил письмо брата, а сам
вернулся к своим обыденным занятиям. Он жил на Хафмун-стрит. В его доме
всем заправляла кухарка, жена его слуги Могтата. Она также вертела, как
хотела, и своим безропотным мужем. Тот в свою очередь не упускал случая
отыграться на своем общительном хозяине. Можно было с уверенностью
сказать, что истинной хозяйкой в доме была миссис Моггат. Так как Том
оставался в полном неведении по поводу данного факта, то это его никоим
образом не волновало.
Спустя месяц после того, как он написал ответ брату. Тома
бесцеремонно оторвали от утреннего горячего шоколада, доложив, что некий
джентльмен хочет его видеть. Том был у себя в спальне, облаченный в
шелковый халат удивительной белизны. Он еще не снял ночной колпак, его
парик лежал на туалетном столике. Худой и долговязый Моггат долго скребся
в дверь, открыть которую ему всегда удавалось с невероятными усилиями;
затем он произнес "гм" прямо за спиной у своего хозяина. В это самое время
Том был чрезвычайно занят шоколадом, из-за чего не мог услышать
приближение Моггата, и неожиданные назойливые утробные звуки прямо над
ухом удивили Тома; он поперхнулся. Участливый Моггат принялся хлопать
господина по спине, пока кашель не прекратился. Том повернулся на