"Джорджетт Хейер. Испытание любовью [love]" - читать интересную книгу автора - Милорд желает видеть господина Бернарда, - важно объявил он.
- Ну вот! - заворчал управляющий. - Как ты смеешь, мальчишка, беспокоить нас по таким пустякам? Что за невоспитанность? Паж усмехнулся. - Так и доложить милорду? - поддразнил он. - Сказать, что господина Бернарда не устраивает время визита к нему? Бернард встал. - Если это время удобно для милорда, оно удобно и для его секретаря, - промолвил он с чувством собственного достоинства. Управляющий надул обвисшие щеки: - Просто удивительно, насколько ты послушен! Я потрясен! Бернард направился к двери. - Я иду, потому что не осмеливаюсь ослушаться, - объяснил он. Хьюберт издевательски расхохотался: - Вот так храбрец! Вот так храбрец! Ты еще скажи, что обожаешь нашего нового господина, трус! - Кажется, это правда, - ответил секретарь, осторожно прикрывая за собой дверь. Паж, мальчик десяти - двенадцати лет, пританцовывая, бежал впереди него по коридору. - Я тоже обожаю нового лорда, - признался он. - Он не позволяет солдатам бить нас и издеваться над нами, и хотя внешне холоден и суров с нами, однако добр и справедлив. Милорд не злится по пустякам, но мы все же не осмеливаемся его ослушаться. Он не бьет нас, если мы недостаточно проворны, как это делал старый хозяин, а только взглянет так, что сразу тяжело во время правления маршала. - Где сейчас милорд? - спросил Бернард. - В зале с окнами на юг, милорд там часто сидит. Он послал меня за вами, но, кажется, не сердится на вас. Секретарь слабо улыбнулся и, оставив пажа в компании его сверстников, направился в комнату хозяина. Симон сидел за столом, положив на него руки и нахмурив брови. Бросив взгляд на Бернарда, он несколько посветлел лицом и предложил: - Садись, господин Бернард. Нам есть о чем с тобой поговорить. Секретарь удивленно посмотрел на него - Симон впервые обратился к нему на "ты". Придвинув кресло и опустившись в него, он поднял спокойные усталые глаза. - Я пробыл в поместье две недели, - начал лорд Бовалле, - и многое успел повидать. Тебе не кажется, что я излишне пассивен? - Нет, - удивился Бернард. - Вы уже многое сделали. Крестьяне тянутся к вам. Похоже только, что вы немного сдерживаетесь, пока вам все не станет ясно. - Правильно, - подтвердил Симон. - И еще пока не удостоверюсь, кому можно доверять. Секретарь склонил голову. - Мне нужен твой совет, - ровным тоном произнес хозяин. Глаза секретаря блеснули. - Вы доверяете мне, милорд? - Да. Усталые плечи Бернарда распрямились. |
|
|