"Эрнест Хемингуэй. Лев мисс Мэри " - читать интересную книгу автора

плохого. Однако если он пишет от первого лица и объявляет это художественным
произведением, то критики попытаются доказать, что ничего подобного с ним не
происходило. Это так же глупо, как утверждать, что Дефо никогда не был
Робинзоном Крузо, а следовательно, и книга никуда не годится. Прости меня за
лекцию. Но в дождливый день мы можем это себе позволить...
______________
* По самому факту (лат.).

- Совсем недавно ты сказал, что все писатели чокнутые, а теперь
называешь их лгунами.
- Неужели я назвал их чокнутыми?
- Да. Вы с С. Д. говорили именно так.
- Старик был при этом?
- Да. Он сказал, что все инспектора по охране животных - чокнутые и с
ними вместе все белые охотники, а белые охотники свихнулись из-за
инспекторов, писателей и автомобилей.
- Старик всегда прав.
- Он советовал мне не обращать внимания на вас с С. Д., потому что вы
оба с приветом.
- Так оно и есть, - сказал я. - Но никому об этом не говори.
- Ты правда считаешь всех писателей чокнутыми?
- Только хороших.
- Но ты рассердился, когда этот человек написал книгу о том, какой ты
ненормальный?
- Да. Потому что он мало что знал обо мне и ничего не смыслил в
писательстве.
- Ужасно сложно, - сказала мисс Мэри.
- А я и не стараюсь объяснять. Я попробую написать что-нибудь и
показать тебе, как это получается.
- Старику всегда хотелось это понять. Он сказал, что ты есть и всегда
был с приветом, и все же он полностью верит тебе, и я тоже должна верить.
Иной раз мне делается грустно. Но я не унываю, и мне нравится наша жизнь.
Можно я приготовлю тебе выпить? Ты читай. Совсем не обязательно
разговаривать со мной.
- А тебе хочется читать?
- Да. Я не прочь. И мы оба выпьем и будем слушать дождь.
- Когда он кончится, мы прекрасно проведем время.
- Мы и сейчас прекрасно его проводим, и меня только беспокоит, что все
звери вымокнут.
Итак, я какое-то время сидел и перечитывал "La Maison du Canal" * и
думал о том, каково животным мокнуть под дождем. Гиппопотамы сегодня
порадуются, зато достанется другим зверям, особенно кошачьим. У животных так
много всяких хлопот, что дождь страшен лишь тем, кто сталкивается с ним
впервые, а значит, появился на свет за время, прошедшее с прошлого дождя.
Интересно, думал я, охотятся ли в такой ливень крупнейшие из кошачьих?
Наверное, им приходится это делать, чтобы жить. В дождь легче подкрасться к
добыче, но льву, леопарду да и гепарду, должно быть, не по душе так мокнуть
во время охоты. Возможно, гепарду это и не очень страшно, ведь он сродни
собакам и его шкура приспособлена для сырой погоды. Змеиные норы зальет
водой, и повсюду будут змеи, и после дождя появится много термитов.