"Вэл Хаузлз. Курс - одиночество " - читать интересную книгу автора - Сдаюсь, Блонди, сдаюсь.
III Какой моряк не отмечал стаканчиком отплытие? А потом жалел об этом в день старта? Время текло очень быстро в заливе Милл, и вот наступил день, на который "Обсервер" назначил обед в честь трансатлантической гонки одиночек. Обед состоялся у "Педро", в харчевне, откуда вполне можно добрести неверными шагами до пристани. Присутствовали участники и некоторые из болельщиков. Был представлен организационный комитет Королевского Западного яхт-клуба. В людях с озадаченным выражением лица легко было опознать представителей "Обсервера", явно недоумевающих, кой издательский бес занес их в такую компанию. Кто-то - должно быть, Крис Брэшер (обладатель олимпийской золотой медали) - немало потрудился, чтобы вечер прошел успешно. И хорошо сделал, ибо поначалу мероприятие носило гнетущий характер последней трапезы перед казнью. Во всяком случае, так показалось мне, когда я прибыл, но это впечатление могло быть вызвано тем, что я целый день воздерживался от спиртного, решив стартовать со всеми наравне. За мной числилось несколько неприятных случаев, когда все остальные еще пребывали на стадии супа и хереса, а я уже начинал очень громко говорить, хлопать соседей по спине и бубнить "ты славный парень". Однако на сей раз мы все бодро шагали в ногу. Вино лилось так, как ему положено литься, когда угощает устроитель, и вечер В конце торжества я обратил внимание на маленького полного человека, который смирно сидел за столиком в углу. Я подошел к нему и представился. - А я француз Жан Лакомб, - ответил он, вставая - Прибыл сюда из Гавра. Отличный гамбит, хотелось бы мне испытать его на каком-нибудь чопорном закоренелом великобританце. "Здравствуйте. Я валлиец Дэй Джон Эдвардс. Приехал сюда из Гвэнкэгурвена". Французу это сойдет с рук, насчет валлийца я не так уверен, но, ей-богу, стоит попробовать. Жан только что закончил тяжелый трехдневный переход, он здорово устал и сказал, что сперва передохнет, а стартует попозже. Эти слова он произнес после внимательного взгляда на своих бражничающих соперников, и я до сих пор не знаю точно, что он подразумевал. Войдя во вкус у "Педро", я и еще с полдюжины прытких валлийцев неразумно решили добавить у себя в гостинице, и было уже довольно поздно, когда мы, наконец, разбрелись по своим номерам. Однако возбуждение не давало мне уснуть. Мысли вращались вокруг гонки, яхт и моих конкурентов. Я лежал и думал об Эйре, оставшейся в Сондерсфуте. И пытался утешить себя рассуждениями о том, что мне еще гораздо лучше, чем некоторым другим, которые прислали заявки на участие в гонках, но до сих пор не явились. Пайвер построил свой тримаран в Калифорнии, провез его на трейлере четыре тысячи миль через все Штаты и теперь шел на нем через Атлантику. Конечно, он опоздает к началу гонок в обратном направлении. Не повезло, парень, все труды насмарку. Мы столько слышали о его многокорпусном судне, какое оно |
|
|