"Шон Хатсон. Мертвая голова" - читать интересную книгу автора

последней каплей.
Ему был объявлен выговор, и он был отстранен от дел на две недели.
Вернувшись на службу, он подал в отставку.
Через год он создал частное сыскное агентство, и теперь, спустя четыре
года, дело процветало.
Разводы, слежки, судебные предписания... Объем работы Райана был
огромен. Иногда ему даже приходилось нанимать помощников, и особенно в тех
случаях, когда, по мнению Райана, дело требовало применения наиболее жестких
методов. У него были друзья кое-где в крупных охранных фирмах столицы, и они
с радостью предоставляли ему надежных людей с крепкими мускулами.
Бизнес так успешно шел в гору, что Райан подумывал не только о том,
чтобы переехать в более просторное помещение, но и о том, чтобы нанять себе
секретаршу, поскольку канцелярские обязанности были ему особенно в тягость.
Раз в неделю к нему приходила машинистка и перепечатывала деловую переписку.
Она сказала, что это очень интересно - работать на частного детектива. Даже
если один раз в неделю.
Райан улыбнулся, вспомнив о ней. Он просмотрел почту, нашел несколько
циркуляров, один чек и письмо от женщины, подозревавшей своего мужа в связи
с другим мужчиной. Скорчив удивленную мину, Райан сложил письмо и бросил его
на пластиковый поднос.
Чаще ему поручали дела о разводах. Его работа заключалась в сборе улик,
которые его клиенты затем передавали своим адвокатам. Это была не очень-то
увлекательная работа, но платили за нее хорошо, по его обычной расценке -
пятьдесят фунтов в час плюс непредвиденные расходы, которые, естественно,
бывали разными, в зависимости от дела.
У него оставались друзья и в Скотленд-Ярде. От них он всегда мог
получить нужную ему информацию. И все же он не раз за последние четыре года
начинал жалеть о своем увольнении.
Он подошел к окну, выходившему на Черинг-Кросс-роуд.
Улица, как всегда, выглядела оживленной, люди сновали туда-сюда под
палящими лучами солнца.
На безоблачном небе огненный солнечный шар пылал еще ярче, чем вчера.
Жара не ослабевала.
Райан открыл окно, и горячий воздух ворвался в комнату вместе с
бензиновой гарью, выбрасываемой сотнями выхлопных труб там, внизу. В офисе
было прохладнее, чем на улице, хотя ртутный столбик настенного термометра
достиг отметки 76 по Фаренгейту [То есть около 40°С].
Он немного постоял у окна, потом пошел на кухню, налил воды в чайник,
поставил его на огонь, прополоскал кружку под краном и открыл шкаф в поисках
банки кофе. Нашел пустую и, ругнувшись, швырнул ее в мусорное ведро.
Он выключил газ и решил отправиться в маленькое кафе на углу
Черинг-Кросс-роуд, где частенько перехватывал какой-нибудь сандвич.
Уходя, он взял со стола газету.
Крупный заголовок еще не попался ему на глаза.


Глава 4


Если на улице жара казалась невыносимой, то в кафе он почувствовал себя