"Брет Гарт. Монте-Флетская пастораль (Авт.сб. "Трое бродяг из Тринидада") (Детск.)" - читать интересную книгу автора

- Что "на самом деле"? - спросил Йорк, не повышая голоса, так как
старик вдруг запнулся, побледнел и блуждающим взглядом обвел комнату.
- А?
- Ты говорил: когда я сказал, что мы с тобой виделись в Нью-Йорке, ты и
на самом деле...
- Ложь! - злобно крикнул старик. - Я ничего такого не говорил. Думаешь
поймать меня на слове? А? - Руки у него задрожали. Бормоча что-то себе под
нос, он встал со своего ложа и подошел к очагу.
- Дай виски, и хватит болтать. Хочешь не хочешь, а придется тебе
разориться на угощение. И тем, в салуне, тоже не мешало бы. Я бы их
заставил, только вот скрутило меня.
Йорк поставил на стол бутылку виски и оловянную кружку, подошел к двери
и, повернувшись к своему гостю спиной, стал смотреть на улицу. Ночь была
ясная, лунная, и все же знакомые места никогда еще не казались Йорку
такими унылыми. Безлюдная, уходящая вдаль широкая дорога на Уингдэм
никогда еще не казалась ему такой однообразной. Она была так же похожа на
прожитую им жизнь и на те дни, которые еще предстоит прожить, так похожа
на жизнь старика, который тоже вечно куда-то стремился и не достигал своей
цели. Йорк подошел к Планкету и, положив ему руку на плечо, сказал:
- Ответь мне на один вопрос, только по-честному, без утайки.
Спиртное, видимо, согрело вялую кровь старика и умерило его злобу,
потому что лицо, смотревшее сейчас на Йорка, смягчилось и стало более
серьезным.
- Спрашивай, друг!
- Есть у тебя жена и... и дочь?
- Есть, как перед богом!
Несколько минут оба молчали и смотрели на огонь. Потом, медленно
потирая руками колени, Планкот заговорил.
- Если уж выкладывать начистоту, то жена у меня не бог весть какая, -
осторожно начал он. - Малость она грубовата, и не хватает ей, так сказать,
калифорнийской широты взглядов, а все это, вместе взятое, - сочетание
неважное. Откровенно говоря, хуже и не придумаешь. Язык у нее всегда
наготове, как револьвер у Эбнера Дина, с той только разницей, что она, по
ее собственному выражению, кидается на людей из принципа, а следовательно,
ни охнуть ни вздохнуть тебе не дает. Да, да, дружище. Восток выдохся, это
и губит ее, - набралась в Нью-Йорке и Бостоне разных идей, вот и довела и
себя и меня бог знает до чего. Идеи идеями, а на людей не кидайся. С
такими наклонностями надо бы держаться подальше от принципов, все равно
как от огнестрельного оружия.
- А дочь? - спросил Йорк.
Старик закрыл лицо руками и повалился головой на стол.
- Не говори о ней, не спрашивай меня сейчас! Не отнимая правой руки от
лица, он стал шарить по карманам в поисках платка, но так ничего и не
нашел. По этой ли или по другой причине, но ему удалось подавить слезы, и
когда он поднял голову, глаза у него были совершенно сухие. Тут к нему
вернулся дар слова:
- Дочка у меня красавица, писаная красавица. Ты, друг, сам ее увидишь,
обязательно увидишь и тогда скажешь, прав был отец или нет. Теперь у меня
все налажено. Дня через два я усовершенствую свой метод обогащения руды.
Здешние плавильные заводы рвут меня на части. - Второпях он вытащил из