"Брет Гарт. "Старуха" Джонсона (Авт.сб. "Трое бродяг из Тринидада") (Детск.)" - читать интересную книгу автораЈ®¤ Є Є Ї®¬Ґа« .
- Ќ® а §ўҐ вгв г ў б Ґв Ё ®¤®© ў§а®б«®© ¦ҐйЁл? - ЌҐвг. - Љв® ¦Ґ § Ў®вЁвбп ® ⥡Ґ Ё ®Ў® ўбҐе ¤Ґвпе? - џ. - ’л - Ё ҐйҐ вў®© ®вҐж, в Є? - ЋвҐж Ё ¤ўге ¤Ґ© Єап¤г ¤®¬ Ґ Ўлў Ґв, ¤ Ё в® в®«мЄ® ®згҐв. - € ўҐбм ¤®¬ ®бв Ґвбп ⥡п? - „ , Ё бзҐв «Ґбг ⮦Ґ. - ‘зҐв «Ґбг? - Ќг ¤ , Ї® бЄ вг бЇгбЄ о⠡ॢ , п Ёе Ё§¬Ґапо Ё ўҐ¤г бзҐв. ’гв п ўбЇ®¬Ё«, зв® Ї® ¤®а®ЈҐ бо¤ ¬Ё®ў « бЄ в - ¬Ґбв®, Ј¤Ґ Ї® Є®б®Ј®аг бЄ влў «Ёбм ў ¤®«Ёг ЎаҐў ; ®зҐўЁ¤®, „¦®б® § Ё¬ «бп ⥬, зв® ў «Ё« ¤ҐаҐўмп Ё Ї®бв ў«п« «Ґб®ЇЁ«Єг. - Ќ® вл ҐйҐ ¬ « ¤«п в Є®© а Ў®вл, - бЄ § « п. - ЊҐ 㦥 иҐбв ¤ж вл© Ї®иҐ«, - бҐа쥧® ®вўҐвЁ« ¤Ґў®зЄ . Џ® Їа ў¤Ґ Ј®ў®ап, ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм ҐҐ ў®§а бв Ўл«® Ґ«ҐЈЄ®. ‹Ёж® Ї®вҐ¬Ґ«® ®в § Ј а , зҐавл Ґ Ї® Ј®¤ ¬ १ЄЁҐ Ё бга®ўлҐ. Ќ® ЇаЁб¬®вॢиЁбм, п б г¤Ёў«ҐЁҐ¬ § ¬ҐвЁ«, зв® Ј« § ҐҐ, Ґ б«ЁиЄ®¬ Ў®«миЁҐ, Ї®звЁ Ґа §«ЁзЁ¬л ў ⥨ Ґ®ЎлЄ®ўҐле аҐбЁж, Є ЄЁе п ЁЄ®Ј¤ ЇаҐ¦¤Ґ Ґ ўЁ¤лў «. Ќ ।Є®бвм зҐалҐ, ।Є®бвм ЈгбвлҐ - ¤® в®Ј®, зв® ¤ ¦Ґ бЇгвлў «Ёбм, - ®Ё Ґ Їа®бв® ®Є ©¬«п«Ё ўҐЄЁ, ® в®аз «Ё ¬®е в®© йҐвЁЄ®©, Ё§-§ Є®в®а®© в®«мЄ® Ё ўЁ¤Ґ«Ёбм Ў«ҐбвпйЁҐ зҐалҐ §а зЄЁ, паЄЁҐ, б«®ў® Є ЄЁҐ-в® Ї®а®биЁҐ ЇгиЄ®¬ Ј®алҐ пЈ®¤л. ‘ва ®Ґ, ¤ ¦Ґ згвм ¦гвЄ®ў ⮥ ба ўҐЁҐ - ҐЈ® Ї®¤бЄ § «Ё ¬Ґ ®ЎбвгЇЁўиЁҐ б «Ґб , б Є®в®ал¬Ё ЇаЁз㤫Ёў® б«Ёў «бп ®Ў«ЁЄ - ЌҐ в Є г¦ нв® ¬®Ј®... ® бЄ ¦Ё, ¬®¦Ґв Ўлвм, вў®© ®вҐж §лў Ґв вҐЎп Ё®Ј¤ бв аге®©? Ћ ЄЁўг« . - ‚л, бв «® Ўлвм, ЇаЁп«Ё ¬Ґп § ¬ ¬г? € г«лЎг« бм. “ ¬Ґп Ї®«ҐЈз «® ¤гиҐ, Є®Ј¤ п гўЁ¤Ґ«, Є Є ҐҐ Ґ Ї® Ј®¤ ¬ гбв «®Ґ Ё ва®Ј вҐ«м® бҐа쥧®Ґ «Ёж® б¬пЈзЁ«®бм, е®вп Ј« § ЇаЁ н⮬ ᮢᥬ бЄал«Ёбм ў Јгбв®© з йҐ аҐбЁж, Ё п Їа®¤®«¦ « ўҐбҐ«®: - —в® ¦, вл в Є § Ў®вЁимбп ® ¤®¬Ґ Ё ᥬҐ©б⢥, зв® вҐЎп Ё ўЇа ў¤г ¬®¦® бзЁв вм бв агиЄ®©. - ‘в «® Ўлвм, ўл Ґ Ј®ў®аЁ«Ё, зв®Ў ЃЁ««Ё Ї®¬Ґа Ё «ҐЈ ў ¬®ЈЁ«г Є ¬ ¬Ґ? …¬г в®«мЄ® Ї®¬ҐаҐйЁ«®бм? - бЇа®бЁ« ® ҐйҐ згв®зЄг Ї®¤®§аЁвҐ«м®, е®вп ЈгЎл ҐҐ 㦥 ў§¤а ЈЁў «Ё, Ј®в®ўлҐ Є г«лЎЄҐ. ЌҐв, ЁзҐЈ® в Є®Ј® п Ґ Ј®ў®аЁ«, ®, Є®Ґз®, ¬®Ё б«®ў ¬®Ј«Ё ЇаҐ«®¬Ёвмбп ў ў®®Ўа ¦ҐЁЁ ¬ «ли Ё ®ЎаҐбвЁ бв®«м §«®ўҐйЁ© б¬лб«. „Ґў®зЄ , ўЁ¤®, б¬пЈзЁ« бм, ўлб«ги ў ¬®Ё ®Ўкпᥨп, Ё б®ў Ї®ўҐаг« бм, зв®Ўл г©вЁ. - ‘Ї®Є®©®© ®зЁ, ¬Ёбб, - бЄ § « п. - Џ®Ё¬ Ґим, вў®© ®вҐж Ґ бЄ § « ¬Ґ, Є Є вҐЎп §®ўгв. - Љна®« ©. - ‘Ї®Є®©®© ®зЁ, Љна®« ©. џ Їа®впг« Ґ© агЄг. ‘Єў®§м бЇгв лҐ аҐбЁжл Љна®« © Ї®б¬®в५ Їа®впгвго агЄг, Ї®в®¬ ¬Ґ ў «Ёж®. Ѓлбвал¬ ¤ўЁ¦ҐЁҐ¬, ® Ґ бҐа¤Ёв® ®вв®«Єг« ¬®о агЄг. - ‚®в ҐйҐ, Ј«гЇ®бвЁ, - бЄ § « ® , б«®ў® ®в¬ ег« бм ®в Є®Ј®-ЁЎг¤м |
|
|