"Стивен Хантер. Испанский гамбит" - читать интересную книгу автора - Мистер Флорри, должен признаться, что нахожу ваше лицемерие
невыносимым, - процедил майор после долгой паузы. - Вейн, объясните добродетельному мистеру Флорри, какими инструкциями располагает констебль. - Ордер на ваш арест. Обвинение - дача ложных показаний. - Дача ложных показаний? - Вы помните Бенни Лала, не так ли, мистер Флорри? - спросил Вейн. Что-то оборвалось в груди Флорри. - Думаю, помните. Вы ведь так красноречиво написали о нем. Хоть и опустили некоторые детали, мистер заместитель суперинтенданта полиции, - жестко произнес майор. Флорри не сводил с него глаз, полных одновременно ненависти и страха. - В прошлом году один человек признался в совершенном им убийстве. Он принадлежал к бирманской По-Бен-Сьен, иначе называемой Партией свободы, военной националистической группировке, контролировавшейся, как мы полагаем, коминтерновскими приятелями Джулиана. Когда эта группировка обнаружила, что У Бат передает информацию одному из наших людей, она сочла необходимым его элиминировать. У Бат был убит, а вину попытались свалить на нас. - А вы - на меня. Несколько лет назад я допустил ошибку, дав показания о том, в чем не был уверен, и сейчас вы пытаетесь возвести на меня обвинение. - Которое грозит вам заключением в Скрабс. Дача ложных показаний наказывается сроком до четырех лет, насколько мне известно. И заметьте, мистер Флорри, в Скрабс есть камеры, которые могут показаться невыносимыми, особенно молодому человеку с такой приятной внешностью, как ваша. Я могу использовать то небольшое влияние, которым располагаю, и добиться, чтобы вас тяжелое испытание для выпускника привилегированной школы. - Вы не считаете себя негодяем, майор? - Как писатель, вы должны высоко ценить иронию. Вот небольшой пример в вашу коллекцию. Лично я не сомневаюсь в том, что вы поступили совершенно правильно в случае с У Батом. Закрывать то дело надо было как можно скорее. Но я без малейших угрызений совести воспользуюсь этим поводом, чтобы принудить вас сделать такой же правильный выбор. Исполнить свой долг. Не сомневайтесь, мы сделали все, чтобы обвинение было вам предъявлено. - Я обращусь в прессу. - Используя "Положение о государственной тайне", о котором я вам уже сказал, мы заставим ее замолчать. Флорри уставился в окно. За ним виднелись очертания Лондона, наверное, те же, что и во времена Диккенса: ровный, аккуратный ряд невысоких домов с каминными трубами на крышах. Больше всего это напоминало разложенные почтальоном на столе посылки. И между этими домами пробирались нечестные, вороватые граждане Британской империи, безликие и безымянные, в чью когорту его только что завербовали. - Не знал, что британские власти могут быть так безжалостны. - Судьбе было угодно послать нам безжалостных врагов, Флорри. - Поймите, вы, как никто другой, подходите для этого дела, мистер Флорри, - заговорил Вейн. - Как писатель, вы имеете возможность бывать там, где бывает он. Вы с ним хорошо знакомы. Выражаясь точнее, вы очень хорошо знакомы, как это бывает с мальчиками в закрытых школах. Старые школьные связи, мистер Флорри, кое-что значат, согласитесь, что это так. Затем, вы - |
|
|