"Кнут Гамсун. Местечко Сегельфосс " - читать интересную книгу авторанаписанные бриллиантовыми кольцами.
Тогда фру Ландмарк посмотрела на фру Иргенс, посмотрела пристально и долго. Неужели эти выдумки будут становиться все грубее и грубее, а она должна принимать их за чистую монету? - Бриллиантовыми кольцами? - проговорила фру Ландмарк.- Но ведь это же редкие и дорогие вещи! Вполне ли вы отдаете себе отчет в своих словах, фру? Фру Иргенс серьезно оскорбилась и попросила заметить, что она носит фамилию Иргенс. На что фру Ландмарк ответила, что она рожденная Пост, однако из-за этого не считает нужным впечатлять в свой разговор бриллианты ради пущей важности. - Но боже мой! Ведь это же писали иностранные капитаны! - воскликнула фру Иргенс.- Когда они привозили сюда хлебные грузы, они это и написали, снимали с пальца кольцо и писали.- Вы, кажется, хотите выставить меня лгуньей, фру Ландмарк! - При этих словах у фру Иргенс выступили на глазах слезы, а щеки побледнели. - Любезнейшая фру, - воскликнула пасторша, - я готова сделать все, чтоб успокоить вас, фру, это мое искреннее желание, и я не стану вам противоречить, раз вы этого не выносите. Но извините меня, я не слыхала здесь, на севере, о бриллиантовых кольцах; у нас, на юге, это - дело другое. Но раз вы заявляете, что это писали иностранные капитаны, то это уже не так невероятно. Нет, дорогая фру Иргенс, я вовсе не хочу выставлять вас лгуньей. - Господин Хольменгро даже рассердился, когда увидел эти царапины, - продолжала фру Иргенс, не желая дать заговорить себе зубы.- И он нарочно попросил фрекен Марианну не царапать больше своими бриллиантами; это совсем царапать, и засмеялась. У фрекен Марианны три или четыре драгоценных бриллиантовых кольца, которыми она могла бы отлично поцарапать! - Вот так, - ответила фру Ландмарк только для того, чтоб не противоречить фру Иргенс. Но фру Иргенс все равно опять обиделась, потому что вопросительно повторила: - Вот как? Я ведь не говорю, что они есть у меня, потому что у меня их нет. Хотя и я не совсем уж нищая.- Иргенс подарил мне страшно дорогую парюру из богемских гранат; там и браслеты, и кольца, и серьги, и ожерелье, и диадема для волос, - помнится, он говорил, она стоила несколько сот крон. - Не сомневаюсь, - ответила пасторша, опять проявляя своеобразную уступчивость.- У нас на юге богемские гранаты мало в ходу, но, по нашим скудным сведениям, они стоят, пожалуй, тысячу крон, - так зачем же говорить несколько сот, фру Иргенс? Впрочем, некоторые люди находят гораздо шикарнее говорить шестьдесят минут, а не час. Я, лично, никогда этого не понимала! Вернувшиеся с мельницы мужчины разъединили дам. Но на обратном пути домой пасторша заявила, что впредь ноги ее не будет в доме господина Хольменгро. Это ее долг перед самой собой. И пока она держала слово. И вот оставался только телеграфист Борсен, но он никуда не ходил в гости, и господин Хольменгро встречался с ним только на дорогах да на телеграфе. Между ними бывали только краткие, вежливые разговоры - ничего больше, никакой фамильярности. Но когда господин Хольменгро прожил в Сегельфоссе десять лет и праздновал нечто в роде юбилея, начальник телеграфа |
|
|