"Кнут Гамсун (Педерсен). Странник играет под сурдинку" - читать интересную книгу автора

Но потом они, должно быть, наскучили друг другу, и теперь инженер
частенько прогуливался в одиночестве, а фру Фалькенберг сидела у окошка и
глядела на улицу. Не по этой ли причине снова объявился капитан Братец?
Вероятно, он был призван нести радость и веселье не только себе, но и еще
кой-кому. И этот сверх меры взысканный природой весельчак сделал все, что
мог, целую ночь городок содрогался от громового хохота, но потом отпуск у
него кончился, и он отбыл
на учения. Инженер и фру Фалькенберг снова остались вдвоем.
Однажды в лавке я узнал, что инженер Лассен слегка не поладил со своей
кузиной. Об этом рассказал купцу заезжий торговец. Но состоятельный
инженер пользовался в нашем городке таким безграничным уважением, что
купец поначалу вообще не хотел верить и задавал сплетнику вопрос за
вопросом.
- А вы не находите, что они просто шутили? А вы сами это слышали? А когда
это было? И торговец не посмел настаивать.
- Я живу через стену с инженером. Стало быть, я при всем желании не мог не
слышать, о чем они говорили этой ночью. Они именно повздорили, у меня нет
никаких сомнений, вы же видите, я не утверждаю, что они крупно повздорили,
о нет, совсем слегка. Просто она сказала, что он совсем не такой, как
раньше, что он изменился, а он ответил, что не может здесь, в городе,
вести себя так, как ему заблагорассудится. Тогда она попросила его
рассчитать одного работника, который ей крайне несимпатичен, должно быть,
кого-то из сплавщиков. Он согласился.
- Господи, нашли о чем говорить,- сказал купец.
Боюсь только, что торговец слышал куда больше, чем рассказал, по крайней
мере, у него был такой вид.
Но разве я сам не заметил, что инженер изменился? Помню, каким громким и
довольным голосом разговаривал он тогда на станции, а теперь, если он даже
изредка выходил с ней прогуляться, он всю дорогу упорно не раскрывал рта;
я ведь прекрасно видел, как они стоят и смотрят в разные стороны. Господи
боже мой, ведь любовь это такое летучее вещество!
Поначалу все шло прекрасно. Она говорила такие слова: как здесь славно,
какая большая река и водопад, какой чудесный шум, какой маленький город,
улицы, люди и здесь есть ты! А он на это отвечал: Да, здесь есть ты! Ах,
как они были обходительны друг с другом. Но мало-помалу они пресытились
счастьем, они перестарались, они превратили любовь в товар, который
продается на метры, вот какие они были неблагоразумные. Ему с каждым днем
становилось яснее, что дело принимает скверный оборот; городок маленький,
кузина его здесь чужая, не может же он повсюду сопровождать ее, надо и
разлучаться время от времени, надо - изредка, конечно, ну какие могут быть
разговоры, только изредка - обедать порознь. Торговцы, должно быть, тоже
бог весть что думают про кузена с кузиной. Не надо забывать, какой это
маленький город! А она - господи, неужели она не способна понять! Но ведь
город не стал за это время меньше? Нет, друже, именно ты, а не город
изменился за это время.

Хотя дожди зарядили надолго, и сплав проходил без всяких хлопот, инженер
начал предпринимать непродолжительные прогулки вверx и вниз по реке. Можно
было подумать, что ему просто хочется вырваться из дому, и лицо у него в
эту пору было довольно мрачное.