"Дональд Гамильтон. Невидимки (Мэттью Хелм)" - читать интересную книгу автора

. - Теперь я отступлю к самому окну, - бодро сказал Олаф, - но
предварительно уберу пистолет. Если твой напарник захочет меня уложить - на
здоровье. Да только вряд ли, - ухмыльнулся барон, - вы пожелаете этого...
Родственные мы души, кузен. И в прямом, и в переносном смысле.
- Джоэль, - потребовал я, - давай уносить ноги, да пошибче!
Астрид Ватроуз проводила нас очень пристальным взглядом больших карих
глаз, казавшихся на пепельно-бледном лице почти черными. Карина Сегерби уже
дожидалась в коридоре.
- Олаф сказал, мне следует ехать с тобою вместе.
- Самое время, - подтвердил я.
- Давай-ка чемодан, - предложил Джоэль. - Тебя просто шатает.
- Еще бы, - ответил я насмешливо, - пока ты выжидал и прикидывал, меня
подвергли весьма инквизиторскому обращению.
- Сам же велел не торопиться! - возразил оскорбившийся Вальдемар.
Двери лифта зашипели, сомкнулись, кабина двинулась вниз. У меня слегка
похолодело в животе, зазвенело в ушах. Наверное, Джоэль был недалек от
истины: шатало меня, изрядно шатало.
- Карина Сегерби, - представилась девица.
- Пауль Харальдсен, - отозвался Джоэль.
- Скажите, господин Харальдсен, вам непременно требовалось изуродовать
Грету?
- Грету?.. Ах, шатенку... - Джоэль пожал плечами: - Сожалею, сударыня.
Отчего-то люди никогда не хотят поверить на слово. Я предупредил старшую
даму, госпожу Ватроуз: не заговорите по-хорошему - приятельнице будет
несладко. Выбор зависел исключительно от госпожи Ватроуз. И она предпочла
удостовериться в серьезности моих намерений...
Мы вышли из лифта в просторный вестибюль. Перешагнули порог клиники.
Джоэль подогнал ко входу большой черный "вольво", просунул мой чемодан в
кабину, забрался за баранку. Распахнув перед Кариной заднюю дверцу, я
пропустил девушку вперед, устроился рядом.
- Как именуют твою славную миролюбивую организацию?
- МИМОЗА.
- Как?
- "Миротворческая Молодежь Запада", - невозмутимо пояснила Карина.
- А-а-а... Только Олаф Стьернхьельм на юношу вряд ли смахивает. И
Астрид Ватроуз тоже тридцать миновало.
- Юнцам требуются опытные наставники, - вмешался Джоэль. - По
крайности, этим. Их, видишь ли, создали при могучей денежной поддержке из
Америки, а посему решили позаботиться, чтобы вложенные средства не пошли
прахом. Твой кузен Олаф провел в Штатах известное время, познакомился там с
Астрид Ватроуз, не единожды совокуплялся с нею к обоюдному удовольствию...
- Вот оно что! Олаф...
- Да, старина. Олаф навещал кузена Алана в Глостере, штат Массачусетс.
А дама звалась еще просто Астрид Ланд.
- А как звались американские миротворцы?
- МОПРАТ. "Молодежь Против Атома".
- Что за сволочное общество! - вздохнул я. - Вечно вынужден воевать
против людей, цели которых одобряешь, но методы осуждаешь...
Голос Джоэля звучал сухо:
- Цели Беннетта одобряются тоже? Он устроился в кресле Мака со