"Дональд Гамильтон. Шантажисты" - читать интересную книгу автора

мгновение передо мной остались только темные кусты и деревья. Сверху и
снизу до меня доносились голоса людей, расспрашивающих друг друга, где
раздался шум. Белая маленькая фигура на земле слабо пошевелилась.
- Мэтт? - прошептала она.
- Я здесь, малышка, - ответил я, вновь приседая.
- Будь ты проклят, - прошептала она. - Будь ты проклят, будь ты проклят,
будь ты проклят! Морган доберется до тебя. А если это не удастся ему,
найдется кто-нибудь другой, человек, который давным-давно мечтает с тобой
рассчитаться.
- Морган, - повторил я. - Который. Морган, сэр Генри или мировой судья?
- Шути, шути. Он все равно разыщет тебя, - с яростью прошептала она. - А
кроме него есть еще одна твоя старая-старая подруга, которая от души
посмеется, когда узнает о твоей смерти. Ты ей многим обязан. Именно она
наткнулась на тебя этим летом и связалась с нами. Она называет себя...
Нет, не стану тебе говорить. Ты знал ее под другим именем и в другом
месте. Она долго ждали случая поквитаться. Остерегайся обижать женщин,
Мэтт!
- Кем бы она ни была, ей придется запастись терпением, - заметил я. - Ко
мне уже выстроилась очередь. Каждому клиенту обещаю по пуле.
- Мне твоей пули не досталось.
- Виноват. Придется одарить твоего дружка Моргана двумя. Это тот самый
здоровяк с длинными волосами? - Мне показалось, что она кивнула. -
Предполагалось, что он займется мной на балконе, куда ты собиралась меня
отвести, да? Но ты решила, что и сама управишься, раз уж мне захотелось
обедать внутри. Но к чему такая спешка? Ведь ты разработала потрясающий
план со всеми этими таинственными маяками в Флорида Киз...
- Он бы все равно не сработал. Ты вел себя слишком вежливо и
предупредительно, но вместе с тем и слишком настороженно. Я поняла, что ты
что-то заподозрил.
- Ответь мне на один вопрос. Где настоящая Лейси Роквелл?
- Не знаю. - Голос ее стал совсем слабым. - Им так и не удалось найти
брата, хоть яхта и пыталась его перехватить, чтобы он не смог вмешаться.
Но океан велик, и он где-то затерялся. Я и в самом деле не знаю, что они
сделали с девушкой после того, как дали мне переговорить с ней и выяснить
все необходимое, чтобы сыграть ее роль... - Она застонала от внезапного
приступа боли. Возбужденные голоса с обеих сторон раздавались все ближе.
Девушка прошептала: - Я умираю, да?
- Надеюсь, что да, - сказал я. - В противном случае пришлось бы отправить
моего помощника учиться стрелять.
После мгновенного потрясения ей удалось изобразить на лице тень улыбки.
- Спасибо, - пробормотала она. - Спасибо, что не считаешь себя обязанным
юлить и уверять, что со мной все будет хорошо.
- Такой чепухой занимаются только дилетанты, - заметил я. - Но ведь мы-то
профессионалы, не так ли?
- Да, но как ты догадался? - выдохнула она. - Мне казалось... мне
казалось, что у меня все идет... хорошо. Но ты знал с самого начала.
Откуда?
- Это было нетрудно, малышка, - ответил я. - Ты действовала отлично,
просто превосходно, ты была умна и очаровательна, мне от всего сердца
хотелось поверить тебе, но все, с самого начала, проходило слишком легко.