"Дональд Гамильтон. Шантажисты" - читать интересную книгу автора

Я скривился.
- Огромное вам спасибо! Другими словами, вы хотите сказать, что я проломил
башку высококлассному коммунистическому снайперу или ликвидатору, или
устранителю, или как там их называют в кино, и кому-то это может серьезно
не понравиться?
Он осторожно произнес:
- Это достаточно маловероятно, сэр. Но все-таки, думаю, вам не следует
забывать о подобной возможности.
- Ну, вы меня совсем утешили, - хмуро заметил я. - А как к этому
относитесь вы со своими друзьями и вездесущими микрофонами? Вам это тоже
не нравится?
- Нет, нет, - возразил он. - Что вы, мистер Хелм. Мы весьма довольны. Нам
вы оказали серьезную услугу - нам здесь вовсе ни к чему все эти истории с
покушениями, не правда ли, инспектор? Если бы еще несколько таких, как вы,
храбрецов засучили рукава и избавили нас еще от нескольких мерзавцев вроде
Меншека, мир стал бы намного лучше. Нам просто следовало убедиться, что мы
действительно имеем дело со случайным прохожим, который действовал
исключительно из благородных побуждений...
История, как всегда, сработала. Я, конечно, не принял всех его излияний за
чистую монету - даже с пробитой головой я умею улавливать иронию - но он
дал ясно понять, что пока принимается игра на предложенных мной условиях.
Достаточно не побояться унизить свое достоинство и сознаться в неком,
слегка дискредитирующем тебя, поступке, как, например, прогулка с
определенной целью в кусты городского парка, и тебе сойдет с рук все, что
угодно, даже убийство.
Спустя какое-то время все они ушли, и я уснул. Неожиданно настало утро.
Голова у меня прояснилась настолько, чтобы принять участие в стандартной
процедуре с участием докторов и медсестер. Здесь, как и повсюду,
преобладали черные лица, правда, теперь на фоне белых халатов. Я получил
завтрак, который не отличался особым вкусом, а может, это мой рот не
слишком различал вкус. Чуть погодя дверь осторожно приоткрылась и в
образовавшуюся щель проскользнула все та же маленькая блондинка. На ней
было наглаженное короткое белое платье, на которое ниспадали тщательно
причесанные светлые волосы. Этим утром она явно задалась целью произвести
на кого-то положительное впечатление. Предположительно, объектом
приложения ее сил был я.
- Мистер Хелм...
- Оставьте меня в покое, - оборвал я.
- Но...
Я протянул руку и нажал кнопку звонка. Персонал сработал отлично. Почти в
то же мгновение на пороге появилась черная медсестра - во всяком случае, я
предположил, что это медсестра, поскольку не слишком разбирался в рангах
местного персонала - которая поинтересовалась, что мне нужно.
- Будьте так любезны, - обратился я к ней, - выгоните из палаты эту
пташку. Она мешает выздоровлению пациента.
Лейси Роквелл вышла с укоризненным выражением на лице. По
привлекательности она ничуть не уступала Эстер Банни, и я отнюдь не хотел
расстаться с ней навсегда, но, думаю, это мне и не грозило. Я продолжал
лежать, всматриваясь в потолок, и наконец в дверях появился Фред с
достаточно безразличным выражением на лице.