"Хелен Хамфриз. Путешествие безумцев " - читать интересную книгу автора

- А кто это?
- Ну как же - лорд Роберт Монтегю, - объясняет Тэсс. - Тот, что женился
на своей горничной Бэтси. Разве ты не слышала?
- Нет. В Лондоне я жила совсем уединенно, - отвечает Энни и думает, что
это напоминает выздоровление после тяжелой болезни. - Меня почти что не
выпускали из дому.
Ей показалось, что последнее прозвучало еще хуже.
- Ах ты бедняжка, - фыркает Тэсс, у которой в голове не укладывается,
что кто-то может вот так жить в заточении.
Слова Тэсс пробуждают любопытство Энни. - Так что же Роберт и Бэтси? -
спрашивает она нетерпеливо.
- Ладно... - Тэсс изо всех сил потягивается в постели, выставив обе
ноги из-под одеяла. Это ее: любимая игра: гадать, что и как могло бы быть.
Для нее не было ничего более приятного, чем, лежа в теплой темноте,
перебрасывать, словно разноцветные воздушные шарики, свои вопросы на другую
сторону комнаты. - Он увидел ее, когда она скребла лестничные ступени, и был
так очарован ее красотой, что сразу решил на ней жениться. У нее уже был
любимый, но, даже и не вспомнив о нем, она вышла за лорда Роберта.
Интересно, а ты бы смогла, как она? Ты бы могла бросить своего милого ради
лорда Роберта?
Эту игру Энни уже знает. По сути дела, Тэсс спрашивает себя саму. Энни
нужна ей только для того, чтобы продумать свою ситуацию вслух. Но ей
нравится участвовать в этой игре. Энни, которая раньше и помыслить не могла
о чем-то подобном, пытается представить двух мужчин - своего возлюбленного и
влюбленного лорда.
- Я не знаю, - наконец отвечает она. Мысль, что она могла бы привлечь к
себе внимание, вызывает у нее неловкость.
Иметь возлюбленного означает чувствовать примерно то же, что она
испытывала под взглядом леди Изабель, когда та делала ее фотографию. Это
должно быть как пристальное, близкое изучение - она совсем не была уверена,
что ей этого хочется. В доме миссис Гилби она часто ощущала себя невидимкой,
и это, думает она, порой гораздо лучше.
- А я бы бросила, - вздыхает Тэсс, так и не дождавшись от Энни
вразумительного ответа. - Я бы избавилась от своего милого в одночасье.
Она произносит это с полной убежденностью, и Энни остается поверить,
что так оно и будет, что лорд Монтегю сейчас шагнет к ним из темноты,
подхватит Тэсс на руки и унесет подальше от ее прачечной и поместья
Дашеллов. Унесет прочь из этой ночи, из их общей комнаты, от скрипа деревьев
за окном.
- Тэсс, - шепчет Энни, - а чем Дашеллы занимаются? Чем они зарабатывают
на жизнь?
- Да они оба сумасшедшие, ты что, еще не поняла? - усмехается Тэсс. -
Леди наряжает нас в простыни и заставляет позировать для нее в этом полном
сквозняков стеклянном курятнике. А хозяин помешался на своих старых бумагах.
- Мистер Дашелл, - медленно выговаривает Энни. - Ведь он не
интересуется прислугой, не так ли?
Она вспоминает о своей недавней прогулке с Эльдоном, такой неподобающей
и одновременно такой приятной.
Тэсс некоторое время молчит.
- Ты это о чем? - отвечает она наконец. - Не пытался ли он поцеловать