"Патриция Хайсмит. Игра на выживание" - читать интересную книгу автора

кропотливой работы.
- Какая красота, - сказал Теодор, ощупывая подарок. - Ты должна
немедленно застелить им мою постель. Я обязательно напишу письмо твоей
тетушке Марии и поблагодарю ее. Очень мило с ее стороны потратить столько
сил и времени ради меня.
- Ради вас она готова на все, что угодно!
Тетушка Мария была матерью тех двоих детей, учившихся в университете
Дуранго на деньги Теодора.
Теодор сел за обеденный стол. Рядом с тарелкой лежал свежий номер
"Тайм", и он открыл журнал безо всякого интереса. На следующей неделе, думал
он, в газетах появится отчет о расследовании дела Баллестерос, наверное,
даже с фотографией трупа Лелии. Репортеры ни за что не упустят возможности
посмаковать тот факт, что она была любовницей сразу двух мужчин, которые к
тому же были друзьями. У Теодора не было аппетита. Он даже не смог
притронуться с бараньей отбивной.
Тем же вечером ему позвонил некий полицейский чин, сообщивший, что тело
Лелии уже доставлено в указанное им похоронное бюро, и что вскрытие
показало, что ножевые ранения нанесены ножом с лезвием длиной по крайней
мере в пять дюймов, а то и больше, и что самый большой из порезов оказался
шириной в целых полтора дюйма. Глубина же большинства ран составляла четыре
дюйма.
После этого Теодор позвонил Хосефине и получил ее согласие на то, чтобы
назначит похороны на следующий день.
- Хосефина, а вы не могли бы сами сказать Рамону о том, что похороны
состоятся завтра? - спросил Теодор. - Не думаю, что ему хочется сейчас со
мной разговаривать.


Глава 6

Похороны должны были состояться в три часа дня на кладбище,
находившемся примерно в двадцати милях от города. Длинная вереница из трех
десятков машин сначала медленно ползла на восток по унылой, забитой
автобусами Авенида-Гуатемала, впоследствии продолжив движение в том же
направлении по шоссе, проходившее через Пуэбла и Веракрус, родной город
Лелии. Огромные, спешащие грузовики - бензовоз компании "Пемекс" и
перевозящий пиво фургон фирмы "Карта Бланка" - вклинились в середину
колонны, то и дело предпринимая попытки вырваться вперед и обогнать
процессию, но все без результатно, так что им не оставалось ничего другого,
как медленно ползти вперед, будучи спереди и сзади зажатыми между двумя
машинами похоронной процессии. Теодор нанял двенадцать автомобилей, которые
должны были доставить на кладбище друзей, соседей, а также нескольких
родственников Лелии, приехавших из Веракрус и остановившихся в доме
Хосефины. Сам Теодор сидел за рулем своего серого мерседеса, на заднем
сидении которого расположились Карлос и Изабель Идальго, а переднее сидение
рядом с ним заняла Ольга Веласкес - утром в день похорон она попросила
Теодора взять ее с собой, сказав, что тоже хочет поехать. Почти на всем
протяжении пути мерседес Теодора следовал за машиной Хосефины, в которой
находился ее муж Аристео, их дочь Игнасия, племянник Хосефины Родольфо, а
также еще двое человек, с которыми Теодор не был знаком. Кладбище