"Бренда Хайатт. Невинная страсть " - читать интересную книгу авторапривлекли его умные светло-карие глаза.
Она вдруг смутилась, отвела от него взгляд и попыталась уловить нить разговора. -...условия содержания в Ньюгейтской и других тюрьмах, - говорила Перл. - Да, там многое требует улучшений, - согласился мистер Пакстон. Ровена не могла не отметить, что голос у него глубокий, негромкий и очень приятный. - Если хотите, я могу передать ваши пожелания своему начальству с Боу-стрит. - Боу-стрит? Значит, вы сыщик, мистер Пакстон? - удивленно спросила Ровена. Он как-то не вписывался в создавшееся у нее представление об этой элитной группе блюстителей закона. Он покачал головой: - Нет, я не сыщик. Я работаю на Боу-стрит по приказанию сэра Натаниэля Конанта, главного судьи-магистрата. - Да, - подтвердил лорд Хардвик с какой-то странной улыбкой. - Он должен поймать для них Святого из Севен-Дайалса. Ровена испуганно взглянула на Пакстона. То, что она читала о Святом, заставляло ее восхищаться этим вором, и она не раз с похвалой отзывалась о его деятельности в своих очерках. - По-моему, это недостойная цель, - сказала она, - тем более что в эти трудные времена у простых людей и без того слишком мало подлинных защитников. Ноуэл уже успел снова повернуться к хозяину дома, но теперь, услышав эти слова, впервые внимательно взглянул на мисс Риверстоун. Невзрачное старомодное платье, волосы, собранные в тугой пучок, очки - очевидно, решив, напрасно. - Подлинный защитник наверняка найдет способ не нарушать законы страны, - сказал он, повторив то, что не раз говорил дамам, пытавшимся отговорить его от преследования легендарного вора. - Я бы предпочел подождать, пока парламент облегчит участь бедняков, чем полагаться на какого-то загадочного взломщика. - Парламент! - воскликнула мисс Риверстоун. Она была явно не слишком высокого мнения об этом величественном органе. - Да они даже сейчас продолжают обсуждать эти возмутительные хлебные законы <Общее название законов, регулировавших в XV-XIX вв. ввоз и вывоз зерна: законы эти охраняли интересы землевладельцев и усугубляли бедственное положение народных масс. Были отменены в 1846 г.>. Если не повысят заработную плату, чтобы компенсировать повышение цен, то у нас появится еще больше голодающих и бездомных людей. - И поэтому, чтобы облегчить их положение, мы должны предоставить полную свободу действий такому вору, как Святой из Севен-Дайалса, который, несомненно, не забывает при этом набить и собственные карманы? - Ноуэл взглянул в возмущенное лицо девушки и едва удержался, чтобы не фыркнуть. - Он по крайней мере хоть что-то делает, - сказала она в ответ, для убедительности взмахивая вилкой. - А законы, даже если они будут приняты, внедряются так медленно, что население начнет умирать с голоду, ожидая, когда они заработают. Фактически... - Она замолчала, отложив столовый прибор в сторону, и виновато взглянула на леди Хардвик, но Ноуэл был заинтригован. Мисс Риверстоун явно разбиралась в вопросах политики и имела обо всем |
|
|