"Ло Гуаньчжун, Фэн Мэнлун. Развеянные чары " - читать интересную книгу автора

тотчас же его оживляло.
Посоветовавшись с родными, Лю Чжицин тайком послал людей разведать,
откуда является старуха. Ему доложили, что она всплывает со дна озера "Шея
иволги". Но как можно жить под водой?
Лю Чжицин приглашал даосов* читать заклинания, но и это не помогало.
Тогда святой монах из хижины Южного леса призвал на помощь бодисатву**
Драконова дерева, тот расставил волшебные сети, которыми вылавливают
оборотней и возвращают им первоначальный их облик, и в эти сети удалось
поймать старую обезьяну.
______________
* Приглашал даосов... - Даосы нередко играли роль ворожеев, знахарей,
магов. Их приглашали в дома для гаданий, отправления культовых обрядов,
совершения религиозных и бытовых церемоний. Как предсказатели будущего
нередко занимали важные места при дворе.
** Бодисатва - божество, занимавшее, согласно буддийской религиозной
иерархии, второе место по святости после Будды. Здесь речь идет о буддийских
святых, близких бодисатвам, но не равных им.

Обезьяна была ловкой и изворотливой и очень походила на человека. Она
проникала в дома, шарила по столам, опрокидывала кувшины, воровала одежду.
Характер у нее был прескверный - впрочем, чего можно ждать от обезьяны, к
тому же от старой?..
А вот другая история.
Во времена Чуньцю*, в годы правления Цзин-вана**, вспыхнула война между
царствами У и Юэ***. Уский князь Фуча осадил в Гуйцзи юэского князя
Гоуцзяня. Лишь благодаря стараниям младшего сановника Вэнь Чжуна, сумевшего
уговорить уского князя снять осаду, удалось избежать разгрома. Но Фуча
отобрал у юэского князя жену, лишил ее княжеских одежд и уборов, поселил в
пещере и три года заставлял ходить за лошадьми. Гоуцзянь не мог стерпеть
такого позора и мечтал об отмщении. И тогда старший сановник Фань Ли
предложил ему собрать шеститысячное войско, а для его обучения пригласить
Небесную деву с Южных гор. Он сам навестил деву, и она согласилась помочь.
Но когда Небесная дева спускалась с гор, по дороге ей повстречался старик,
назвавшийся Юань-гуном.
______________
* Чуньцю - историческая эпоха Весен и Осеней (VIII - V вв. до н. э.);
прославилась в китайской истории как период плодотворной деятельности
разного рода философских школ и направлений.
Именно в ту пору жил основоположник конфуцианства Кунцзы (Конфуций) и
другие мыслители древности.
** Цзин-ван - государь древней династии Чжоу, правивший в V в. до н.
э.
*** У и Юэ - древние удельные царства, расположенные в Центральном
Китае, чьи сложные взаимоотношения (войны, распри, дипломатические интриги)
послужили сюжетом для дальнейших многочисленных историй.

- Доводилось мне слышать, - сказал старик, - что ты искусно владеешь
мечом. Сам я знаю не больше одного-двух приемов, но все же хотел бы тебя
испытать.
- Не смею уклоняться, - ответила дева.