"Эндрю Круми. Мистер Ми " - читать интересную книгу авторатолько думал, - лишь бы за все это меня наградили жирной и сочной жареной
уткой. - Я бы согласился и на худшие истязания, - подхватил Ферран, хотя недоедание мучило его меньше, чем его толстенького приятеля. - Но ничего такого нам не предлагают. С другой стороны, если бы вы сейчас отправились на рынок Сен-Жан, вам бы удалось купить достаточно подпорченных продуктов, чтобы поддержать наше существование еще на одни сутки. - Да, так я и сделаю, господин Ферран, хотя подозреваю, что, так же как и другие несчастные, которые не могут прокормиться иным способом, я вынужден буду ждать до закрытия рынка. А чтобы меня не приняли за нищего, возьму с собой что-нибудь почитать. И Минар взял со стола пачку еще не переписанных статей. - Разве у вас нет книги? - Конечно, есть, но я принял решение, что впредь буду с большим вниманием относиться к переписываемым мной текстам. И лучше всего читать их заранее - тогда я выгадаю время при переписке. Ферран неодобрительно поглядел на пачку бумаг в руках своего друга. - Поаккуратней с ними обращайтесь, - сказал он. - Помните, что их хозяин ими очень дорожит. - Ха! - хмыкнул Минар. - Писаки придают такое же смехотворно преувеличенное значение своим опусам, какое простушка-служанка - своей девственности. И с этими неоправданно вульгарными словами он ушел. Некоторые читатели (и, без сомнения, большинство писателей) не согласятся с этим высказыванием Минара, но он был совершенно прав, времени, прежде чем ему и ему подобным позволили копаться в кучах побитых фруктов, подгнивших овощей и обрезков мяса сомнительного свойства. Вот тебе и ресторан, обещанный Ферраном! Дожидаясь конца торгового дня, Минар прочитал статью, в которой отрицалось существование Вселенной и которая не сумела заглушить голодное урчание у него в желудке. Но так или иначе он сумел набрать достаточно съестного. И отложил в сторону совершенно целое яблоко, коим собирался угостить свою юную подругу. Поднимаясь по лестнице, Минар опять постучал ей в дверь, и на этот раз она была дома. - Я принес вам кое что, - сказал он, когда Жаклин, приоткрыв дверь и разглядев, кто к ней пожаловал, распахнула ее перед ним. Минар подал ей яблоко. - Конечно, оно вряд ли вознаградит вас за ваши труды. Жаклин неуверенно взяла яблоко, поблагодарила Минара и так и осталась стоять в дверях с лицом, освещенным признательностью, разглядывая его подношение. - Конечно, я еще не вернул вам булавки, - сказал он. - Ну что это такое - все время про них забываю! - У вас плохая память? - спросила Жаклин, созерцая яблоко, словно это был требник. - Наоборот, у меня очень цепкая память - по крайней мере в некоторых отношениях. Если я что увидел, то этого уже не забываю. - В таком случае вы необычный человек, - ответила Жаклин. - Большинство людей очень забывчивы. - Хотите, я пойду наверх, найду булавки и вам принесу? - спросил Минар. |
|
|