"Анна Грант. Огонь желания " - читать интересную книгу автора Именно так Каролина и сказала себе, когда получила известие о ранениях
Джереда. После чего начала искать проводника, который бы согласился отправиться с ней к ее мужу. - Может, я поступила эгоистично, - задумчиво произнесла она, - но я не хотела даже на время разлучаться с дочкой. - Если бы ты оставила Эмили в Лиссабоне, то у нее не было бы возможности попрощаться со своим отцом. Невинное упоминание девочки вызвало у ее матери множество неприятных воспоминаний. - Да, - согласилась она, сохраняя внешнее спокойствие. - Да, именно так. Адела отошла от кастрюли и села за стол напротив подруги. - Ты очень смелая, Каролина. Кроме Джереда в деревне оставили много раненых англичан, но ты была единственной женщиной, приехавшей за своим мужем. - Я не могла поступить иначе. Ведь именно из-за меня Джеред оказался здесь. Подняв глаза, Каролина увидела удивленное лицо Аделы и поняла, что сказала лишнее. Даже такой замечательной подруге, какой была эта милая испанка, она не могла сказать, что Джеред ушел в армию, так как его карьеру разрушил мужчина, желавший отомстить его жене. - Из-за меня Джереду пришлось покинуть Англию, - ушла она от прямого ответа на прямой вопрос Аделы. - Он никогда не подходил для армейской службы. - Каролина посмотрела на свою руку с обручальным кольцом. - Я поехала за ним не потому, что страстно любила его, а потому, что любила его Каролина впервые заговорила о своих чувствах к мужу, но заговорила какими-то загадками. Поэтому Адела ничего не поняла из ее слов и лишь едва заметно кивнула. Она сама не видела своего мужа с самого начала войны, когда тот присоединился к одному из отрядов герильерос,* воюющему против французов. Возможно, Адела и изменяла супругу за это время, однако в любви своей к нему не сомневалась. ______________ * Герильерос - партизаны. Подойдя к полке с посудой, Каролина начала собирать тарелки для обеда. Накрывая на стол, она спросила себя, очень ли она постарела за последние три месяца. Она старалась теперь как можно реже смотреться в зеркало, разве что для того, чтобы убедиться в чистоте своего лица. Ей не хотелось видеть свое новое исхудавшее лицо с шелушащейся кожей, а фигура ее настолько отощала, что все платья на ней просто болтались. - Когда придет весна, армия снова начнет военные действия, - сказала Адела, вернувшись к огню. - Которая из них? - спросила Каролина, усмехнувшись. - Обе. И тогда какой-нибудь английский офицер отправит тебя в безопасное место. Каролина кивнула, хотя понимала, что вряд ли даже самый отчаянный офицер согласится покинуть свой полк ради того, чтобы вернуть женщину с ребенком в Лиссабон. Скорее всего, ей с Эмили придется путешествовать вместе с армией. Многие женщины так и поступали, правда, они были женами, а не |
|
|