"Сью Графтон. Б - значит безопасность ("Кинси Милхоун" #2) " - читать интересную книгу автора

стильной красновато-коричневой ручки, она вопрошающе воззрилась на меня.
- Семьсот пятьдесят долларов вас устроит?
Я выдвинула верхний ящик стола:
- Сейчас подготовлю контракт.

* * *

Я сходила с чеком в банк, взяла со стоянки за моим офисом машину и
отправилась на Виа-Мадрина, по тому адресу, который мне дала Беверли. Это
было недалеко от центра города.
Полагая, что дельце самое что ни на есть пустяковое, я прикидывала
потратить на него день - от силы два и с сожалением констатировала, что
придется, как видно, возвращать половину той суммы, которую я только что
положила на свой счет. Правда, я ничего не теряла - работы в тот момент у
меня было немного.
Район, в котором обитала Элейн, был в основном застроен скромными -
30-х годов - бунгало, соседствовавшими со стандартными многоквартирными
домами. Пока преобладали опрятные, оштукатуренные особнячки, но постепенно
все больше земельных участков отводилось под коммерческую застройку. Здесь
селились хиропрактики и недорогие дантисты, обещавшие снятие зубного камня
под наркозом. Всюду пестрели вывески типа: "Протезирование за один день в
рассрочку" - это начинало действовать на нервы. Интересно, что они с вами
сделают, если вы вовремя не расплатитесь за верхнюю вставную челюсть?
Местные старожилы еще цеплялись за традиции - какие-то дряхлые пенсионеры
упорно копошились возле кустов гортензии. Но все это рано или поздно должно
уйти в прошлое под напором синдикатов по торговле недвижимостью. В
Санта-Терезе вращаются бешеные деньги, значительная часть которых идет на
то, чтобы придать городу определенный облик. Здесь нет кричащих неоновых
реклам, нет трущоб, нет изрыгающих клубы дыма и уродующих пейзаж
промышленных предприятий; куда ни глянь - везде опрятная штукатурка, красные
черепичные кровли, кусты бугенвиллей, старые деревья, кирпичные изгороди,
арочные окна, пальмы, балконы, заросли папоротника, фонтаны, променады,
буйство цветов. Всюду восстанавливают исторические памятники. Это зрелище
странным образом бередит душу - все так изысканно и утонченно, кажется,
лучшего места не сыскать.
Добравшись до дома, где проживала миссис Болдт, я припарковалась возле
него, закрыла машину и невольно задержала взгляд на этом странном строении.
Трехэтажное, с подземным гаражом, оно имело форму подковы, двумя концами
упиравшейся в улицу, и являло собой причудливое сочетание современной
архитектурной традиции с псевдоколониальным стилем. Фасад украшали арки и
балконы, во дворе, куда вели кованые железные ворота, росли пальмы, в то же
время крылья и задняя стена здания были абсолютно непримечательны, словно
архитектор вознамерился придать фанерному павильону средиземноморский
колорит. Впечатление это еще более усиливалось, стоило взглянуть на узенькую
полоску бутафорской черепичной крыши. Даже пальмы во дворе казались
вырезанными из картона - так и подмывало зайти сзади и посмотреть, нет ли
там деревянных подпорок.
Я пересекла двор и вошла в просторный холл со стеклянными
перегородками. По правую руку тянулись почтовые ящики и кнопки домофонов,
слева за стеклянными же дверьми - очевидно, запертыми, находились лифты и