"Джудит Гулд. Рожденная в Техасе " - читать интересную книгу автора

Элизабет-Энн послушно сложила губы, но звука у нее не получилось.
Тетя поближе придвинула свой стул, взяла девочку за руки и, глядя ей в
глаза, мягко сказала:
- Давай, милая, попробуем еще раз: ааа...
Девочка ответила ей печальным взглядом. Никогда она не чувствовала себя
такой несчастной. Она думала только о том, чтобы тетя отказалась от своей
затеи.
Для себя Элизабет-Энн решила, что она никогда снова не заговорит,
поэтому заниматься с ней бесполезно. Не оттого что она не хочет, просто у
нее ничего не получается. Тетя слегка сжала руки девочки и попросила:
- Ну пожалуйста, детка, попробуй еще разок, а?
Элизабет-Энн угрюмо кивнула. Она полюбила тетю с первого дня и теперь
очень хотела сделать ей приятное. Ради нее девочка была готова на все.
Решительно на все. Но разве тетя не понимала, что она не могла заговорить,
что у нее никогда ничего не получится, как бы она ни старалась.
- Аааа, - пропела тетя.
Элизабет-Энн закрыла глаза, нахмурила брови, стараясь сосредоточиться,
и глубоко вздохнула. Затем, собрав все силы, открыла рот и напрягла губы.
Девочка пыталась выдавить из себя звук, чувствовала, как от усилия заболело
горло, но снова ее постигла неудача.
Она хотела произнести хоть какой-то звук, но получился только
нечленораздельный клекот. Сломленная этой бесплодной попыткой, девочка
обмякла на стуле. Открыв глаза, она беспомощно посмотрела на тетю, думая при
этом с горечью: "Ничего у меня не вышло, я снова подвела тетю".
Но Эленда встала и, наклонясь к Элизабет-Энн, обняла ее, ободряюще
улыбаясь.
- Все получилось очень хорошо, Элизабет-Энн. Я тобой горжусь. Завтра мы
продолжим занятия.
Элизабет-Энн подумала: "Бесполезно".

7

Наступило двадцать третье декабря. Дождь лил как из ведра. В теплой
гостиной Эленда, стоя на верхней ступеньке стремянки и напевая про себя
"Ночь молчания", осторожно прикрепляла к рождественской елке последнюю
сверкающую гирлянду. Затем, хлопнув в ладоши, как бы подводя итог работе,
она спустилась вниз, убрала лестницу в сторону и, отступив на несколько
шагов, с удовольствием оглядела наряженное дерево.
Елка была футов шесть высотой и имела форму пирамиды. Венчал дерево
ангел - его Эленда сама вырезала из золотистой бумаги и украсила кружевами.
Красиво сверкали и переливались серебристые стеклянные шары, которыми Эленда
очень дорожила. Легкие белые волосы ангела спускались с ветки на ветку, как
снежная лавина. Недоставало только свечей.
Каждый год на Рождество Эленда устраивала для своих квартирантов
праздник. Снимали у нее комнаты люди одинокие и овдовевшие, поэтому ей
хотелось, чтобы и у них был настоящий праздник. В канун Рождества Эленда
зажигала в камине традиционное большое полено, а над камином прикрепляла
ветку омелы: так всегда делали в доме у Кромвелей на Бикон-Хилл. Закончив
все приготовления, Эленда звонила в колокольчик, и все ее постояльцы
спускались в уютную гостиную, где их ждал шведский стол. Угощение состояло