"Джон Голсуорси. Семейный человек (Комедия в трех действиях) " - читать интересную книгу автора

ќ­­Ё. „ , бна.
’®ЇЇЁ­Ј. Ђ ­  аЁбг­Є е Ї®¤ЇЁбм "ЂвҐ­  ЃЁ«¤Ґа"?
ќ­­Ё (ў§Ј«п­гў ­  ®¤Ё­ Ё§ аЁбг­Є®ў). „ , бна.
’®ЇЇЁ­Ј. „ ў ©вҐ-Є  Ї®б¬®ваЁ¬. (ђ §Ј«п¤лў Ґв аЁбг­®Є.) ‚л бЄ § «Ё:
¬ЁббЁб •ҐааЁ­ЈҐ¬?
ќ­­Ё. Ћ ¤ , бна.
’®ЇЇЁ­Ј. ‚®в в Є ивгЄ !
ќ­­Ё. ‚л зв®-в® бЄ § «Ё, бна?
’®ЇЇЁ­Ј. Ѓа®бм⥠нв® "бна", ¤®а®Ј п; п б ¬ б«г¦г г ЃЁ«¤Ґа®ў. ЊЁбвҐа
•ҐааЁ­ЈҐ¬ ¤®¬ ?
ќ­­Ё. Ћ ­Ґв, бна.
’®ЇЇЁ­Ј. Њ­Ґ ¦¤ вм ­ҐЄ®Ј¤ . ЏҐаҐ¤ ©вҐ ў®в зв®. Ћв ¬Ёбб Њ®¤ ЃЁ«¤Ґа.
"ЃҐаҐЈЁбм! Џ Ї  Ґ¤Ґв Є ⥡Ґ". ’ Є ў®в, Єв® Ўл Ё§ ­Ёе ­Ё ЇаЁиҐ« ЇҐаўл¬, ­ ¤®
Ё¬ нв® ЇҐаҐ¤ вм, Ї®бв а ©вҐбм ­Ґ § Ўлвм!
ќ­­Ё. Ћ ­Ґв, бна.
’®ЇЇЁ­Ј. ‡­ зЁв, ®­Ё ¦Ґ­ вл?
ќ­­Ё. Ћ, п ­Ґ §­ о, бна.
’®ЇЇЁ­Ј. Џ®­пв­®. ‚® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ¬ЁбвҐа „¦®­ ЃЁ«¤Ґа ⮦Ґ ­Ґ §­ Ґв.
‚®в Ї®зҐ¬г ­ ¤® Ё¬ нв® ЇҐаҐ¤ вм. Џ®­п«Ё?
ќ­­Ё. Ћ ¤ , бна.
’®ЇЇЁ­Ј. Ќг, ᬮваЁвҐ! Ђ ¬­Ґ Ї®а . ‡­ зЁв, ®в ¬Ёбб Њ®¤ ЃЁ«¤Ґа:
"ЃҐаҐЈЁбм! Џ Ї  Ґ¤Ґв Є ⥡Ґ!" (ЉЁў Ґв Ґ©, Ї®ў®а зЁў Ґвбп Ё г室Ёв, § е«®Ї­гў
§  б®Ў®© ¤ўҐам.)

ќ­­Ё бв®Ёв ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п, а бЄалў а®в,

ќ­­Ё. Ћ©! (€¤Ґв ў бЇ «м­о Ё ўбЄ®аҐ ў®§ўа й Ґвбп б ¬г¦бЄ®© ЇЁ¦ ¬®©,
§гЎ­®© йҐвЄ®©, ­®з­л¬Ё вгд«п¬Ё Ё дгв«п஬ б ЎаЁвў ¬Ё Ё Є« ¤Ґв ўбҐ нв® ­ 
бв®«; § вҐ¬ ЎҐ¦Ёв ў Єге­о Ё ў®§ўа й Ґвбп ®ввг¤  б Ў®«ми®© д®а¬®© ¤«п вҐбв  ў
агЄ е; бв ўЁв д®а¬г Ї®б।Ё Є®¬­ вл. Џ®в®¬ б­®ў  Ё¤Ґв ў бЇ «м­о Ё
ў®§ўа й Ґвбп б Ї« вп­®© йҐвЄ®©, ¤ўг¬п йҐвЄ ¬Ё ¤«п ў®«®б Ё ¬г¦бЄ®© ¤®¬ и­Ґ©
ЄгавЄ®©. ‚ в® ўаҐ¬п Є Є ®­  § б®ўлў Ґв ўбҐ нв® ў д®а¬г Ё г­®бЁв ®Ўа в­® ў
Єге­о, б«ли­®, Є Є Є ¤®¬г Ї®¤кҐ§¦ Ґв Ё ®бв ­ ў«Ёў Ґвбп  ўв®¬®ЎЁ«м. ќ­­Ё
б­®ў  Ї®пў«пҐвбп ў ¤ўҐапе Єге­Ё, Є Є а § ў вг ¬Ё­гвг, Є®Ј¤  а §¤ Ґвбп бвгЄ
¤ўҐа­®Ј® ¬®«®вЄ .) ќе вл, ў®в ¤®б ¤ ! (‘вгЄ Ї®ўв®апҐвбп. Ћ­  ®вЄалў Ґв
¤ўҐам.) Ћ!

‚室пв ¬ЁбвҐа Ё ¬ЁббЁб ЃЁ«¤Ґа.

ЃЁ«¤Ґа. Њл ¬ЁбвҐа Ё ¬ЁббЁб ЃЁ«¤Ґа. Њ®п ¤®зм ¤®¬ ?
ќ­­Ё (ў § ¬Ґи вҐ«мб⢥). Ћ, бна, ­Ґв, бна.
ЃЁ«¤Ґа. ЊЁ« п ¬®п, "®, бна, ­Ґв, бна" - нв® «Ёи­ҐҐ. Џа®бв® "­Ґв, бна".
Џ®­п«Ё?
ќ­­Ё. Ћ, бна, ¤ , бна.
ЃЁ«¤Ґа. ѓ¤Ґ ®­ ?
ќ­­Ё. Ћ, бна, п ­Ґ §­ о, бна.
ЃЁ«¤Ґа (ЇаЁбв «м­® ᬮваЁв ­  ­ҐҐ, б«®ў­® Ї®¤®§аҐў п, зв® ®­  ­ ¤ ­Ё¬
Ї®¤игзЁў Ґв). Ћ­  бЄ®а® ўҐа­Ґвбп?
ќ­­Ё. ЌҐв, бна.
ЃЁ«¤Ґа. ЋвЄг¤  ўл §­ ҐвҐ?