"Уильям Голдинг. Хапуга Мартин" - читать интересную книгу автора

колебания - знак того, что в уши попала вода.
Выпрямился и, обращаясь к окружающей его амфитеатром воде, спел гамму:
- Ля-ля, ля, ля, ля, ля, ля-ля!
Звук замер во рту.
Встав в позу, продекламировал:

Усталая луна, фонарь вперед поставив,
Стучится в дверь грядущего рассвета.

Дрогнув, голос умолк. Он опустил руку, повернул запястье, держа ладонь
на расстоянии фута ото рта.
- Проверяй. Проверяй. Я принимаю тебя, сила...
Сомкнув губы, медленно опустил руку. Синий, как в ледяной эскимосской
яранге, свод над скалой отодвинулся на значительное расстояние, а окружающий
его видимый мир резко изменился, увеличившись в размерах. Вода вокруг
крошечной скалы посреди Атлантики подернулась зыбью. Кожа на лице натянулась
от напряжения. Он шагнул между разбросанными бумагами.
- О Бог мой!
Вцепившись в каменного гнома, он прижался к его сгорбленным плечам и
вперил взгляд в пространство. Рот снова раскрылся. Сердце колотилось, было
видно, как вместе с сердцем вибрируют ребра. Костяшки пальцев на руках
побелели.
Вдруг послышался грохот. Каменная голова гнома отлетела и - стук, стук,
стук - покатилась с утеса вниз.
Трах.
Он выругался. Сполз по скале вниз, отыскал этот оказавшийся слишком
тяжелым камень, сдвинул его примерно на ярд - все... Дальше не пошло. Он
повалился на камень лицом и снова выругался. В пределах досягаемости не было
видно ничего, что могло бы сгодиться для его цели. Он снова быстро поднялся
к вершине и встал там, в ужасе глядя на обезглавленного гнома. Спустился
обратно к неподъемному камню и принялся за него всерьез. Он двигал его,
перекатывая с боку на бок, делая ступеньки на пути к вершине, и наконец с
неимоверным напряжением затащил наверх. Это занятие отняло у него последние
силы. Тело кровоточило. Обливаясь потом, он стоял среди раскиданных камней.
Разобрал гнома и вновь сложил на том же камне, который в конечном счете
оказался не таким уж неподъемным для человека с образованием, разумом и
волей.
Четыре фута.
Он затолкал в щели сухие белые картофелины.
"...В гуще крапивы, которая называется опасностью..."[3]
Воздух промокашкой поглотил его голос.
Держись.
Образование и разум.
Стоя рядом с гномом, он говорил, как говорит человек в шумной,
строптивой аудитории, исполненный решимости высказаться во что бы то ни
стало, не считаясь с тем, слушают его или нет.

6

Конечная цель - спастись. А для этого, как минимум, необходимо выжить.