"Уильям Голдинг. Хапуга Мартин" - читать интересную книгу автора

спускается по трапу. Спускается в туфлях на низком каблуке, а не в ботинках
или парусиновых тапочках. Нат неуклюже нес свою длинную тощую фигуру,
двигаясь осторожно, как женщина. За все эти месяцы так и не научился ни
одеваться как следует, ни спускаться по трапу как положено моряку. Рассвет
застиг его дрожащим от холода, нелепо одетым. Жилая палуба встретит его
издевками. Мишень для насмешек, затравленная, послушная, никчемная.
Он быстро окинул взглядом горизонт справа по борту, затем оглядел
конвой: в раннем предрассветном освещении еле-еле выступали корпуса
кораблей. Они рассекали линию горизонта, сливаясь в непрерывный ряд
призрачных железных стен, на которых теперь были почти видны длинные,
полустертые следы ржавчины.
А Нат все еще брел на корму в расчете хоть на пять минут укрыться в
одиночестве у леера, чтобы пообщаться с вечностью. Он неуверенно продвигался
к бомбомету по правому борту - не потому, что предпочитал это место лееру
левого борта, а потому, что всегда тащился именно сюда. Он терпеливо
переносил порывы ветра и вонь двигателя, жирную пыльную грязь и убогость
военного эсминца, потому что сама жизнь со всеми ее прикосновениями,
вкусами, образами, звуками и запахами была бесконечно далека от него. Он и
будет терпеть, пока привычка не сделает его полностью ко всему безразличным.
По правде сказать, ноги его не было бы на флоте, потому что его огромные
ножищи всегда были направлены совсем в другую сторону. Попал сюда по чистой
случайности, тогда как человек, живший внутри его существа, молился совсем
иным богам, ожидая встречи с вечностью.
Но корабельные часы отсчитывали следующий галс зигзага. Он внимательно
поглядел на второго помощника:
- Пятнадцать право руля!
Слева по борту разворачивался "Уайлдбист". В сером свете у него под
кормой показалась кильватерная струя - в том месте, где переложили лопасть
руля. Когда мостик наклонялся, казалось, что "Уайлдбист" задним ходом меняет
позицию, пока не лег на параллельный курс как раз по траверзу.
- Прямо руль!
"Уайлдбист" продолжал разворот. Слитый ступнями ног на стальной обшивке
с длительными колебаниями и покачиваниями серовато-зеленой воды под собой,
он мог с точностью предсказать крен на левый борт. Но движение самой воды не
было столь же предсказуемо. На последних нескольких градусах разворота он
увидел огромную серую массу. Седьмая волна, не задев носа, ушла под эсминец.
Наклон кормы увеличился, и, соскользнув с волны, она неожиданно накренилась,
и эсминец на несколько градусов отклонился от курса.
- Так держать!
Да пропади оно все пропадом - флот и эта растреклятая война вместе с
ним. Он сонно зевнул и увидел завихрение под кормой у "Уайлдбиста", когда
тот ложился обратно на курс. Наружные языки пламени там, у второй расселины,
снова вспыхнули, вонзилась игла, и он снова очутился внутри собственного
тела. И тут же, следуя сложившемуся ритму, огонь погас.
Эсминцы охранения, выстроенные в виде буквы "V", сделали поворот "все
вдруг". В перерывах между отдаваемыми командами он прислушивался к слабому
попискиванию гидролокатора. Караван торговых судов, пыхтя, двигался со
скоростью шесть узлов, а эсминцы расчищали перед ним путь, чистя море своими
невидимыми метлами, выгребая все лишнее. И вместе меняли курс, словно
связанные единой нитью.