"Виталий Гладкий. Мертвая хватка" - читать интересную книгу авторалиан, к нам подошли четыре индейца, наши носильщики; один из них держал в
руках калебас, в котором, похоже, находилась кашаса, так как они по очереди к нему прикладывались. - Зо айн глюк!1 Тигр! - вскричал Педро, когда развернутая шкура вспыхнула червонным золотом. - Эй, сюда, все сюда! - кричал он, размахивая руками. 1 Какая удача! (нем.) - Это не тигр, а ягуар, - сухо прокомментировал увиденное герр Ланге - он обладал удивительной способностью без спешки и суеты оказываться в нужном месте раньше всех. - Поздравляю, - посмотрел он на меня исподлобья. Мы с ним не поладили с самого начала. До моего появления охранниками заправлял Ганс, крепкий парень с хорошо развитыми бицепсами и лицом нордического типа - лицом истинного арийца. Он приехал из Германии вместе с Ланге и был то ли его слугой, то ли камердинером или чем там еще... нет, скорее мальчиком на побегушках и телохранителем. Но спеси в нем хватало. Пока однажды я не подержался за кисть руки "белокурой бестии", после чего бедный Ганс долго лечил ее примочками, а при виде меня порывался стать по стойке "смирно". Конечно же господину Ланге, который, как я заметил, и был направляющей и движущей силой экспедиции, смена декораций пришлась не по нутру. Но Штольц - по-моему, на удивление даже Ланге - стоял за меня, что называется, насмерть. Пришлось этому злобному глисту умять свое "я" и для вида смириться. Все остались довольны и счастливы, лишь только я знал истинную глубоко наплевать. Остальные охранники - кроме Ганса, герр Штольц нанял в Рио-де-Жанейро еще троих - держались обособленно и ни к кому в приятели не набивались. Я к ним особо не присматривался: выполняют мои распоряжения - и ладно. Все они были кариоки1 - высокие, сильные, симпатичные и светлокожие. Уж не знаю, где их нашел герр профессор, но у меня создалось такое впечатление, что эти парни прошли не только службу в десантных частях, как значилось в их документах. Несмотря на подчеркнутую исполнительность, ребята посматривали на всех со старательно скрываемым чувством собственного превосходства. С чего бы? 1 К а р и о к и - в основном жители Рио-де-Жанейро, этническая элита бразильцев; потомки белых переселенцев и индейцев. И вообще эта экспедиция, включая ее участников, была сплошной загадкой. Во-первых, я так и не смог понять, что на самом деле искали Штольц и Ланге. Но уж точно не эту дурацкую шиллу, в существование которой мог поверить только человек с чересчур богатым воображением, один из тех, кто молится на зеленых человечков, готовых в любой момент прийти на выручку сыновьям и дочерям Адама и Евы, погрязшим в грехах и с упрямством безумцев продолжающим уничтожать мир, где они живут. Во-вторых, члены экспедиции сгруппировались по неизвестному мне признаку, и каждая из этих микроячеек прямо-таки излучала флюиды некой тайны - а возможно, тайн, - вносящие повышенную нервозность в личные отношения. Перегрызлись все: герр Штольц пикировался с Ланге, Гретхен |
|
|