"Наталия Гинзбург. Семейный беседы: Романы, повести, рассказы " - читать интересную книгу авторав один момент, а потом еще долго сидел в гостиной, теребил бороду и
рассказывал о себе: как почти без денег построил фабрику, как воспитывал детей, как у него вошло в привычку перед сном читать Библию. Отец потом устроил матери сцену, потому что был против этого брака. Он говорил, что Адриано чересчур богат и чересчур помешан на своем психоанализе. Впрочем, у всех Оливетти это была идея-фикс. Отец к ним, в общем, хорошо относился, но говорил, что все они без царя в голове. А нас Оливетти считали безнадежными материалистами, особенно отца и Джино. Вскоре мы поняли, что арест отцу не грозит. И Адриано - тоже; он вернулся из-за границы, и они с Паолой поженились. Едва выйдя замуж, сестра обрезала волосы, и отец промолчал: теперь он уже ничего ей не мог ни запретить, ни приказать. Однако, чуть-чуть попривыкнув к ее новому положению, он снова принялся за старое, а заодно доставалось и Адриано. Отец считал, что они бросают деньги на ветер и слишком часто разъезжают на машине между Ивреей и Турином. Когда у них родился первый ребенок, отец стал ругать их за неправильное обращение с младенцем: ему надо было обязательно принимать солнечные ванны, иначе у него будет рахит. - Они сделают из него рахитика! - кричал он матери. - Он у них совсем не бывает на солнце! Скажи им, что ребенку нужны солнечные ванны! К тому же он боялся, что если ребенок заболеет, то его понесут к знахарям. Адриано не доверял настоящим врачам и однажды, когда у него разыгрался ишиас, обратился к какому-то болгарину, который лечил воздушным массажем. Он спросил отца, что тот думает о воздушном массаже и знает ли этого болгарина. Отец слыхом не слыхал о болгарине, а разговор о воздушном - Шарлатан! Жулик! Если у ребенка немного повышалась температура, отец ужасно беспокоился: - Надеюсь, они не понесут его к знахарю? Малыша Роберта он очень полюбил: говорил, что красавчик и как две капли воды похож на "старика" Оливетти. - Погляди, Лидия, ну вылитый старик Оливетти! - радостно смеясь, говорил он матери. -Одно лицо! Приезжая к Паоле в Иврею, отец с порога требовал: - Ну, рассказывай, что Роберто? Как там наш красавчик? Паола родила еще девочку, но она отцу не нравилась. Когда ее подносили, он, почти не глядя, объявлял: - Роберто красивее! Паола обижалась, уходила, хлопнув дверью. А отец, кивая ей вслед, говорил матери: - Видала эту ослицу? В первое время после замужества Паолы мать часто плакала, скучая по ней. Мать с Паолой были очень близки и болтали без умолку, как подружки. Мне мать ничего не рассказывала: я, дескать, еще маленькая и из меня "слова не вытянешь". Теперь я ходила в гимназию, и мать не учила меня больше арифметике, в которой я по-прежнему ничего не понимала, но она уже не могла мне ничем помочь, потому что гимназический курс позабыла. - Слова из нее не вытянешь! Молчит как рыба! - жаловалась на меня мать. Единственное, что ей нравилось со мной делать, так это ходить в кино. |
|
|