"Мэри Гилганнон. Возлюбленная леопарда " - читать интересную книгу автора

Астра молча кивнула, беря очередной кусок божественно благоухающей
колбасы. В Стаффорде понятия не имели о подобной пище: большую часть года
подавали рыбу в простом соусе, соленую свинину или жесткого волокнистого
цыпленка да по праздникам, в виде сюрприза, творог из близлежащего
монастыря - вот и все, на что можно было рассчитывать. Теперь же она
смаковала каждый оттенок неведомого раньше вкуса.
Утолив голод, подруги решили походить по купеческим лавкам. Чувства
Астры предельно обострились. Никогда она не видела такого множества
прекрасных вещей - рулоны изысканных тканей: хлопок из Франции и Фландрии,
блестящая шерсть и шелк с Востока; мягчайшая кожаная обувь из Испании;
тончайшей работы серебряные и золотые украшения, усыпанные жемчугом,
гагатом, рубинами и лазуритом. В балаганчиках и павильонах по соседству
предлагали более практичные вещи: оружие и доспехи, крестьянскую утварь и
веревки.
Съехавшийся на ярмарку народ привлекал Астру не менее чем изобилие
товаров. Она смотрела на краснолицых крестьян в деревянных башмаках и
простых коричневых камизах*, свисавших до голых грязных коленок;
самодовольных горожан, щеголявших в нарядах из шерсти шафранового, зеленого
и алого цветов; монахов с тонзурами, одетых в грубые сутаны; великолепных
священников в парче, бархате и шелке; попадались и знатные господа в
превосходных накидках поверх доспехов, разгуливающие с элегантными дамами в
чепцах с золотой вышивкой. Астра подмечала малейшие детали, стараясь не
очень таращить глаза.
______________
* Камиза - нижняя рубаха из домотканой грубой материи. - Здесь и даме
примеч. пер.

- А теперь выбери себе рыцаря, - произнесла Маргарита, когда их беглый
осмотр торговых рядов подошел к концу.
- Я, право, не знаю...
- Чепуха. Сделать это не сложнее, чем выбрать вещь на рынке. Сначала
нужно посмотреть товар, а уж потом решить, чего тебе хочется. Я, например,
представляю себе что-то большое и сильное. Я устала от намеков на высокий
рост; хочу такого человека, на которого могла бы смотреть снизу вверх, а не
горбиться, пытаясь изобразить эдакий маленький лакомый кусочек. - Она
скорчила гримаску. - Кроме того, я обожаю блондинов, - продолжала она. -
Пусть в нем будет даже примесь сакской крови. Говорят, саксы - хорошие
любовники и умеют ухаживать за девушками, развлекая их приятными
разговорами. Не то, что норманны. - Лицо Маргариты передернулось от
отвращения. - Жестокие, беспощадные и невыносимо скучные, вечно одержимые
войной; только и думают, как прибрать к рукам побольше земли. Ну а ты,
Астра? Какого мужа ты себе представляешь?
Астра минутку подумала.
- Доброжелательного и мягкого, и, конечно, набожного.
- Ну и ну! Астра, ты забыла, что ищешь не духовника, а мужа. Уверена,
что тебе стоит подумать о чем-нибудь более важном. Скажем, о его манерах?
Или о его внешности?
- Я, право, не знаю, - смущенно ответила девушка. - У меня так мало
опыта...
- Ну уж конечно, - понизив голос, насмешливо прошептала подруга. - А