"Томас Гиффорд. Сокровища Рейха" - читать интересную книгу автора

- Нет. - Я раскурил трубку. - У меня никогда не возникало особого
желания тратить время на немецкий и вообще на немцев.
- А еще там оказались какие-то документы, по виду - официальные
директивы со сломанными печатями, насколько я могла понять, исходившие из
Берлина. И небольшой металлический ящик, вполне заурядный... но он заперт, и
я отложила его до лучших времен. - Она замолчала и взглянула на меня
вопрошающе.
- Продолжай, Пола. Как Сирил узнал об этом?
- Ах да, Сирил. Сирил узнал об этом, поскольку он звонит мне каждую
неделю, где бы ни был - в Европе ли, в Африке, отовсюду. Недели две назад
звонок был из Каира, до этого - из Мюнхена, Глазго, Лондона... Каждую неделю
вызывает междугородная, и это всегда - Сирил. На прошлой неделе он позвонил
из Буэнос-Айреса, и я сообщила ему о своей находке...
- И как он реагировал на это? - Ее рассказ заинтересовал меня.
- Странно, - сказала она, припоминая. - Сначала он долго смеялся, а
когда я спросила, почему он смеется, ответил, что просто очень забавно -
жизнь сконструирована до мелочей, деталь за деталью. - Она задумчиво
вспоминала свой разговор с Сирилом. - Так и сказал - "деталь за деталью".
Потом велел никому об этом не говорить. Ни одной живой душе. - Она села в
скрипучее деревянное вращающееся кресло.
- Что он еще сказал?
- Ничего существенного. Сказал только, что свяжется с тобой и что
приедет сюда на этой неделе. Сказал, что хочет поговорить со мной лично, не
по телефону. И сказал еще, что для него это не новость, а что именно "не
новость" - не уточнил.
Я сидел, попыхивая трубкой, и Пола заметила, что мой вид с трубкой в
зубах действует на нее успокаивающе. Я ответил, что у каждого есть своя
слабость. Она рассмеялась, потом спросила:
- Как ты думаешь, что он имел в виду?
Городские куранты пробили двенадцать. Звук тонул в сугробах снега.
- "Жизнь сконструирована до мелочей, деталь за деталью..." Ни черта не
понимаю, - ответил я. - Ясно одно: то, что ты обнаружила - а что это такое,
одному богу известно, - подтверждает какие-то соображения Сирила. Но каким
ветром его занесло в Буэнос-Айрес? И почему он не приехал сюда двадцатого?
- Пурга, - сказала Пола. - Вполне логичное объяснение.
- Да-да, конечно. Пурга. - Я выколотил из трубки золу. - Слушай, бросай
все - и пойдем перекусим.
- Не могу. Мне надо закончить намеченную на сегодня работу. Я очень
добросовестная, - улыбнулась она.
- Тогда, если не возражаешь, я заберу тебя по дороге домой. Ты поедешь
со мной. Устроим Сирилу сюрприз, нагрянем оба разом. Согласна?
- Согласна.
- Он ничего больше не говорил?
- Только то, что всегда.
- А именно?
- Что он любит меня, Джон.


8