"Игорь Гергенредер. Победаст, он же Смердячок" - читать интересную книгу авторалезло, зачерпнули около берега в чашки воды: ложка каши - ложка воды, а то
ройка крута и суха, в глотке стоит". Нет рядом Гюго, сострадающего обездоленным, чья "убогая снедь" - картошка с салом, молоко. То, что под пером западноевропейского гения находило романтические формы, уж слишком упрощено в России. Красноречивы примеры в книге Шаляпина "Страницы из моей жизни". Родившийся в 1873 году автор, чей отец служил писцом в уездной земской управе, вспоминает повседневные обеды семьи: приготовленную "из ржаных толченых сухарей или крошеного черствого хлеба вкусную "муру" - холодную похлебку на квасу, с луком, солеными огурцами". Сытнее ли было крестьянству, которое в те времена составляло более семи восьмых населения? Ответить поможет Даль, в чьем словаре имеется слово "кач" - "тощая похлебка... из толченой осиновой мезги (подкорья), с примесью чего-либо съедобного". Глеб Успенский в очерке "Будка" дал представление о тех, кто вырастал на такой пище, это целый слой. Мымрецов, будочник (полицейский нижний чин: прим. мое - И.Г.) - один из многих, о ком сказано: "Мачеха-природа и лебеда пополам с древесной корой, питающей их, загодя, со дня рождения, обрекает их быть... Богом убитыми людьми; она наделяет их непостижимою умственною неповоротливостию и все почти задавленные стремления человеческой природы сводит на жажду водки, которую они поглощают в громадных размерах..." Глеб Успенский не упускает существенную подробность: пьяные "дерутся в кровь". О злобе как пьяных, так и трезвых говорит и Шаляпин в упомянутой книге: "Я знал, что в Суконной слободе всех бьют - и больших, и маленьких; всегда бьют - и утром, и вечером. Побои - нечто узаконенное, неизбежное". Вот они какие - Богом-то убитые простецы. рассказе "Гусев", напечатанном в 1890 году. Смертельно больного солдата, служившего на Сахалине, отправили на родину пароходом, которому предстоит долгое плавание через моря и океаны. В судовом лазарете солдат Гусев рассказывает о службе другому больному, Павлу Иванычу: "бит был, дай бог память, не больше одного раза... - За что? - За драку. У меня рука тяжелая, Павел Иваныч. Вошли к нам во двор четыре манзы; дрова носили, что ли - не помню. Ну, мне скучно стало, я им того, бока помял, у одного проклятого из носа кровь пошла... Поручик увидел в окошко, осерчал и дал мне по уху. - Глупый, жалкий ты человек... - шепчет Павел Иваныч. - Ничего ты не понимаешь". (Манзы: нивхи, коренные жители Сахалина. Прим. мое - И.Г.) Чехов заостряет внимание на поступке солдата, вкладывая вопрос в уста Павла Иваныча: "- А за что ты четырех манз побил? - спрашивает он, немного погодя. - Так. Во двор вошли, я и побил". Вошли не от нечего делать - принесли дрова. При всей своей простоте Гусев понимал для себя главное: перед ним оказались те, кто защититься не посмеет, не сумеет и пожаловаться. "Скучно" - упустить такой случай... Потребность унижать, причинять боль неотторжимо укоренена в цельной натуре. Незадолго до смерти больной видит около парохода лодку, в ней сидит китаец и ест палочками рис. "Вот этого жирного по шее бы смазать..." - думает Гусев, глядя на толстого китайца и зевая. |
|
|