"Элизабет Джордж. Прах к праху " - читать интересную книгу автора

- Пять лет без двух месяцев.
- А до этого?
- Что?
- Она ваша первая жена?
- А какое это имеет отношение к стоимости бензина?
- Не знаю. Так первая?
Пэттен резко повернулся в сторону Лондона. Сощурил глаза, словно огни
были слишком яркими.
- Вторая, - сказал он.
- А первая?
- Что первая?
- Что с ней случилось?
- Мы развелись.
- Когда.
- Без двух месяцев пять лет назад.
- Ага... - Сержант Хейверс быстро писала.
- Могу я узнать, что означает это "А-а...", сержант? - спросил Пэттен.
- Вы развелись со своей первой женой, чтобы жениться на Габриэлле?
- Этого хотела Габриэлла, если я хотел ее заполучить. А я хотел
Габриэллу. По правде говоря, я никого никогда так не хотел, как ее.
- А теперь? - спросил Линли.
- Я не приму ее назад, если вы об этом. Она меня больше не интересует,
и даже если бы интересовала, все зашло слишком далеко.
- В каком смысле?
- Люди узнали.
- Что она ушла от вас к Флемингу?
- Для каждого существует предел. Для меня это неверность.
- Ваша? - спросила Хейверс. - Или только вашей жены?
Голова Пэттена, покоившаяся на спинке шезлонга, повернулась в ее
сторону. Он медленно улыбнулся.
- Двойной стандарт в отношении мужского и женского поведения. Не очень
симпатично. Но я уж такой, какой есть, лицемер, когда дело доходит до
женщин, которых я люблю.
- Как вы узнали о Флеминге? - спросил Линли.
- Я велел за ней проследить.
- До Кента?
- Сначала она лгала. Сказала, что поживет в коттедже Мириам Уайтлоу,
чтобы просто разобраться в себе. Флеминг просто друг, сказала она, помогает
ей пережить этот момент. Между ними ничего нет. Если бы у нее был с ним
роман, если бы она ушла к нему, разве она не стала бы жить с ним открыто? Но
она этого не сделала, не так ли? Так что никакого адюльтера тут нет, что
доказывает - она мне добрая и верная жена, так что не забудь сообщить об
этом своему адвокату, чтобы он не забыл об этом, когда будет договариваться
с ее адвокатом о размере алиментов. - Большим пальцем Пэттен провел по
подбородку, где уже начала пробиваться щетина. - Тогда я показал ей
фотографии. Тут-то она и прикусила язык. На этих фотография она была с
Кеннетом, без смущения продолжал Пэттен, их сняли в коттедже в Кенте. Нежное
приветствие в дверях вечером, пылкое прощание на подъездной дорожке на
рассвете, энергичное объятие в яблоневом саду недалеко от коттеджа,
страстное совокупление на лужайке в саду.