"Элизабет Джордж. Прах к праху " - читать интересную книгу автора

продержится без медицинской помощи? Прижимая к губам носовой платок - как и
ее одежда, он, похоже, не менялся со вчерашнего вечера - и опираясь на
подлокотник, миссис Уайтлоу подолгу застывала с закрытыми глазами. Она
немедленно согласилась на просьбу Линли съездить в Кент. Но теперь, глядя на
нее, он начал думать, что это была не самая удачная из его идей.
Однако же ничего не поделаешь. Необходимо, чтобы она осмотрела коттедж.
Она сможет сказать, что пропало - если пропало, - заметит малейшую
странность, укажет на что-то совсем уж из ряда вон выходящее. Но способность
миссис Уайтлоу дать им информацию зависела от ее наблюдательности. А острота
зрительного восприятия зависела от ясности сознания.
Линли хотелось утешить эту женщину. Но он не находил уместных слов и не
знал, как начать, так как не вполне понимал природу скорби Мириам Уайтлоу.
Истинная суть ее отношений с Флемингом виделась ему огромным белым пятном,
которое со всей возможной деликатностью еще предстояло заполнить.
Она открыла глаза и поймала взгляд Линли, отвернулась к окну и сделала
вид, что рассматривает пейзаж.
Когда они миновали Льюисэм и дорога стала посвободнее, Линли наконец
перебил мысли их пассажирки.
- Вы хорошо себя чувствуете, миссис Уайтлоу? - спросил он. - Может
быть, остановимся, чтобы выпить кофе?
Все так же глядя в окно, она покачала головой.
Ехали они в молчании, телефон в машине зазвонил только один раз.
Ответила Хейверс. После короткого разговора она доложила:
- Газеты. Сложили два и два.
- Какие газеты? - спросил Линли.
- Пока "Дейли миррор".
- Боже. - И кивнув в сторону телефона: - Кто это был?
- Ди Харриман.
Слава богу, подумал Линли. Никто не отшивал журналистов лучше, чем
секретарь главного суперинтенданта, вовлекая их в оживленные дискуссии о том
или ином браке или разводе в королевской семье.
- О чем они спрашивали?
- Подтвердит ли полиция тот факт, что Кеннет Флеминг, погибший из-за
пожара, возникшего от непотушенной сигареты, вообще не курил? И если так, то
не считаем ли мы, что сигарету оставил в кресле кто-то другой? И если да, то
кто? И так далее - до бесконечности. Ну вы знаете, как это бывает.
Когда они притормозили перед светофором, миссис Уайтлоу заговорила:
- Мне они тоже звонили.
- Газетчики? - Линли посмотрел в зеркало. Она отвернулась от окна.
Теперь на ней были темные очки. - Когда?
- Сегодня утром. До вас звонили двое и после вашего звонка - трое.
- Спрашивали о его курении?
- Обо всем, что я захотела бы им рассказать. Правду или ложь. По-моему,
им все равно. Лишь бы что-нибудь о Кене.
- Вы не обязаны с ними разговаривать.
- Я ни с кем не говорила. - Снова отвернувшись к окну, она продолжала,
скорее для себя, чем для полицейских; - Какой смысл? Кто поймет?
- Поймет? - небрежно переспросил Линли, якобы полностью
сосредоточившись на дороге.
Миссис Уайтлоу ответила не сразу. Когда же заговорила, голос ее звучал