"Элизабет Джордж. Прах к праху " - читать интересную книгу автора

Бовуар (1908-1986) - французская писательница, жена Ж.-П. Сартра,
представительница экзистенциализма.>- это какой-то коктейль. Как ты меня
терпишь?
Хороший вопрос. Ответа у него не было.
- Мы - пара, Хелен, - тихо проговорил он сейчас, стараясь не разбудить
ее. - Мы - альфа и омега. Мы плюс и минус. Мы брак, который совершился на
небесах.
Из кармана смокинга он достал маленькую коробочку из ювелирного
магазина и положил на книгу на столике. Потому что, в конце-то концов,
сегодня был именно тот самый вечер. Сделай этот момент незабываемым, подумал
Линли. Пусть он будет проникнут романтикой. Прибегни к помощи роз, свечей,
икры, шампанского на фоне негромкой музыки. Скрепи это поцелуем.
Из всего вышеозначенного в его распоряжении было только последнее.
Линли присел на край кровати и губами коснулся щеки Хелен. Нахмурившись, она
пошевелилась и повернулась на спину. Линли поцеловал ее в губы.
- Ляжешь? - пробормотала она с закрытыми глазами.
- Откуда ты знаешь, что это я? Или ты предлагаешь это любому, кто
появляется в твоей спальне в два часа ночи?
Она улыбнулась.
- Только подающему большие надежды.
- Понятно.
Хелен открыла глаза. Темные, как и ее волосы, по контрасту с кожей они
делали ее царицей ночи. Она вся состояла из теней и лунного света.
- Как там у тебя? - мягко спросила она.
- Трудный случай, - ответил Линли. - Игрок в крикет. Из национальной
сборной.
- Крикет, - пробормотала она. - Кошмарная игра. В жизни в ней не
разобраться.
- По счастью, для данного дела мне этого и не требуется.
Она смежила веки.
- Тогда ложись. Мне не хватает твоего храпа над ухом.
- Я храплю?
- Тебе никто раньше не жаловался?
- Нет. И я думал... - Он заметил ловушку, когда ее губы медленно
изогнулись в улыбке. - Ты же как будто спала, Хелен?
- Спала. Спала. Как должен и ты. Ложись в постель, дорогой.
- Несмотря...
- На твое пестрое прошлое. Да. Я тебя люблю. Иди в постель и согрей
меня.
- Сейчас не холодно.
- Мы притворимся.
Он взял ее руку, поцеловал, пальцы Хелен ответили слабым пожатием - она
снова проваливалась в сон.
- Не могу, - сказал Линли. - Мне нужно рано встать.
- Ну и что, - пробормотала она, - поставишь будильник.
- Я не захочу, - сказал он. - Ты слишком меня отвлекаешь.
- Тогда это не сулит ничего хорошего нашему будущему, да?
- А у нас есть будущее?
- Ты знаешь, что есть.
Он поцеловал пальцы Хелен и убрал ее руку под одеяло. Хелен рефлекторно