"Патриция Гэфни. Влюбленные мошенники [love]" - читать интересную книгу автораабсолютно все, но уж по сравнению с мистером Суини или ковбоем мог считать
себя настоящим академиком. Рубен, к примеру, знал, что на самом деле она по крайней мере лет на пять моложе, чем выглядит в своем монашеском черном балахоне. Застав ее в натуральном виде, он дал ей не больше двадцати двух лет, ну самое большее, двадцать три. И еще он знал, что под черным апостольником, или как там называется это дурацкое покрывало, она прячет целую гриву длинных вьющихся волос изумительного цвета старого золота. Ему было известно и то, что грубые черные чулки напялены на самые восхитительные ножки, какие ему когда-либо приходилось видеть у особы женского пола, если не считать Чаринг-Кросс, резвой кобылки, выигравшей в прошлом году тройной заезд в Бризуэе. И вообще он знал, что за "кот", а вернее, "кошечка" прячется в бесформенном мешке из черной парусины: стройные женственные бедра, тонкая талия, которую он мог бы запросто обхватить ладонями, и груди - удивительно щедрые для такой изящной малютки - высокие и гордые, как пара чистокровных рысаков на призовом кругу. Но в этой прекрасной груди билось коварное сердце мошенницы. Как бы то ни было, нынешним утром телесные прелести сестры Гусси - мысленно он окрестил ее этим уменьшительным именем - занимали Рубена куда больше, нежели ее заблудшая душа. Он с умилением вспомнил, какая у нее прелестная ямочка на правой ягодице, точь-в-точь отпечаток чьего-то шаловливого пальца. Ноги у нее были по меньшей мере в Милю длиной, бедра соблазнительно покачивались при ходьбе, а когда она наклонилась, чтобы достать из чемодана халат, ее задорная кругленькая попка... Внезапно ход его похотливых мыслей прервался на самом интересном месте: сестра Гусси вдруг уставилась прямо на него, и ее взгляд ему совсем Она смотрела даже не на Рубена, а на его руки. Ничего удивительного: сам того не замечая, он снял очки и принялся рассеянно протирать стекла носовым платком. Выражение на ее ангельском личике - цепкое и настороженное, с подозрительно прищуренными голубыми глазами - подсказало ему, что от нее не ускользнул истинный смысл этого жеста. Уронив голову на грудь, Рубен опустил руки. Губы у него искривились в безнадежно горькой усмешке. - О Господи, опять я за свое! - воскликнул он, ни к кому конкретно не обращаясь. - Простите, вы о чем? - спросил мистер Суини, очевидно, ничего не заметив. - Да вот - по привычке протираю очки. Просто немыслимая глупость! Раньше, когда я ловил себя на этом, на меня нападала беспросветная тоска. Я был близок к... ладно, не будем об этом. Он помолчал, не желая углубляться в подробности своей борьбы с саморазрушением. - Слава Богу, с этим покончено. Это... это тяжелое время уже позади. Иногда мне даже удается посмеяться над собой. В подтверждение своих слов Рубен издал нервный смешок и вновь надел очки. Под их надежной защитой он воровато скосил глаза на сестру Гусси. Ее лицо смягчилось от жалости, ему даже показалось, что в глазах у нее блеснули слезы. Он отвернулся к окну и невидящим взглядом уставился на проплывающие на горизонте заснеженные вершины Сьерры. Прошедшим вечером на одну-единственную секунду у него мелькнула мысль |
|
|