"Патриция Гэфни. Влюбленные мошенники [love]" - читать интересную книгу автора

предложить сестре Гусси партнерство, и, хотя его рассудок тут же отверг
эту безумную идею, сейчас он почувствовал, как она вновь пробуждается, не
давая душе покоя. Несколько лет назад ему пришлось однажды работать в паре
с женщиной. Она называла себя Хейзел Мэйн. Кончилось тем, что она сбежала,
прихватив с собой все, что у него было, включая одежду. Это послужило ему
хорошим уроком.
А все-таки жаль. Ему понравилось, как работает сестра Гусси. Правда,
его самого ей раскусить не удалось, но Рубен не стал бы ее этим попрекать:
в конце концов, он был гроссмейстером в своем деле и умел оставлять в
дураках самых прожженных мошенников, не то что дилетанток вроде нее. Ему
вспомнилось, как она вчера вечером водила его по комнате, подсчитывая шаги
от кровати к окну и к умывальнику. А сейчас чуть было не расплакалась при
мысли о том, что его время от времени посещают мысли о самоубийстве. Вот
это его и подкупало в сестре Гусси: сочетание ловкости и артистизма
опытной мошенницы с добрым и отзывчивым сердцем. Такое нечасто
встречается, особенно у женщин.
Непросыхающий ковбой по фамилии Блейлок неожиданно толкнул его локтем
в бок.
- Пропустим по одной? - предложил он, сунув Рубену под нос пинту
виски.
- Нет уж, спасибо, - брезгливо поморщился Рубен.
У Эдуарда Кордовы были куда более изысканные вкусы в отношении
выпивки, да и у Рубена Джонса тоже, если на то пошло. По приезде домой он
собирался непременно отпраздновать свою удачу в Монтерее, откупорив
бутылочку "От Брийон Грав" урожая 1880 года. Возможно, он даже пригласит
на вечеринку миссис Финни, свою квартирную хозяйку. Вот уж кто точно
обрадуется, когда он заплатит ей все, что задолжал за квартиру!
Рубен мечтательно улыбнулся, глядя на проплывающие за окном невысокие
холмы, покрытые зарослями ежевики и ломоноса, на развалины какого-то
почерневшего от времени саманного строения, на яркие пятна маков и люпина
на полянах посреди дубовых рощ.
Первые выстрелы громом отдались у него в ушах. Он подскочил на
сиденье, едва не ударившись макушкой о потолок кареты.
За окном проскакал всадник. На голове у него было что-то вроде
капюшона, скрывавшего лицо. Рубен бросился вниз, намереваясь распластаться
на полу дилижанса, но монахиня его опередила, и он с размаху врезался
подбородком в ее остренькое плечико. Пришлось растянуться поверх нее. Ее
зад, обтянутый черной парусиной, торчал вровень с сиденьем, Рубен обхватил
его обеими руками. Ковбой Блейлок изрыгал проклятия, Суини причитал
тоненьким голоском, словно набожная старушка, застукавшая парочку
любовников на церковной скамье.
Послышалось еще несколько выстрелов. Карету занесло; Рубена и
монахиню швырнуло влево, они навалились на ковбоя и Суини. Возница
крикнул: "Тпру!", и дилижанс, едва не опрокинувшись, внезапно остановился.
Никто из пассажиров не двинулся с места.
Чей-то грубый голос приказал Уиллису слезть с козел и поднять руки
вверх. Снаружи послышалась возня, потом тяжелый прыжок: очевидно, Уиллис
повиновался приказу. А потом раздался удар, крик боли и опять глухой стук
упавшего на землю тела. Рубен нахмурился: события приняли скверный оборот.
Кто-то рванул наружу дверь с его стороны: