"Гайто Газданов. Ошибка" - читать интересную книгу авторॣ® з㤮ўЁйл©, Є Є Ґ© Є § «®бм, г¬. ‚в®а®Ґ ЇаҐ¤Ї®«®¦ҐЁҐ ў®§ЁЄ«® Ї®в®¬г,
зв® нв®в 祫®ўҐЄ Ўл« б«ҐЇ Ё«Ё ¤Ґ« « ўЁ¤, зв® Ўл« б«ҐЇ, в®«мЄ® ў ®¤®¬ - ў бў®Ґ¬ ®в®иҐЁЁ Є ¦ҐҐ. Ћ ЁзҐ¬г Ґ ўҐаЁ« - Ё «о¤п¬, Ё Ё¤Ґп¬, Ё ®в®иҐЁп¬, ўбҐ Ўл«® Ї®бв஥® в®«мЄ® а бзҐвҐ, Ё Љ во Ё®Ј¤ г¤Ёў«п«Ё ҐЈ® ЎҐбЇ®й ¤лҐ б㦤ҐЁп ® «о¤пе, Є®в®алҐ Ї®звЁ ўбҐЈ¤ Ї®¤вўҐа¦¤ «Ёбм; ® ⢥म § «, Є Є 㦮 Ј®ў®аЁвм б в ЄЁ¬-в® Ё Є Є б ¤агЈЁ¬, Ё Ґ ўлбЄ §лў « ЁЄ ЄЁе ЎҐбЇ®«Ґ§ле згўбвў. Ћ ўбҐ ўҐйЁ Ї®Ё¬ « ба §г, Ё, в®«мЄ® ®бв ў пбм б Љ ⥩ ў¤ў®Ґ¬, ® ¤Ґ« «бп ЎҐ§§ йЁвл¬, Є Є ‚ бЁ«Ё© ‚ ᨫ쥢Ёз, ҐЈ® бл, Ї®в®¬г зв® Ўл« гЎҐ¦¤Ґ, зв® Љ вп ЁЄ®Ј¤ Ґ бЇ®б®Ў Ё Є Є®© ¤га®© Ї®бвгЇ®Є. Ћ Ї®¦Ґ« « Ґ© бЇ®Є®©®© ®зЁ Ё г襫, Ё ® ®Їпвм § ¤г¬ « бм ® ⮬, Є Є ў®§¬®¦®, зв®Ўл нв®в 祫®ўҐЄ ЁбЄаҐҐ ўҐаЁ« ў в®, зв® ® Ґ бЇ®б®Ў Ё Є 祬㠤г஬г. Џа ў¤ , ® Ґ ¬®Ј ЇаҐ¤Ї®« Ј вм, зв® г Љ вЁ ў¤агЈ ў®§ЁЄгв Є ЄЁҐ-⮠ᮬҐЁп ў а § ўбҐЈ¤ бгйҐбвўгойЁе Ё ҐЁ§¬Ґле ўҐй е. Ћ Ї®п«, 楫гп Ґ© агЄг Ё § Ј«пгў ў ҐҐ Ј« § , з⮠ᥣ®¤п ® Ґ ¤®«¦Ґ ®бв вмбп б Ґ©, з⮠ᥣ®¤п Ґ© нв® Ўл«® ҐЇаЁпв®. Њ®¦Ґв Ўлвм, ® Їа®бв® гбв «? ЌҐв, ® Ї®згўбвў®ў « Ї® ⮬г, Є Є ® ў§п« ҐҐ агЄг, зв® нв® Ўл«® Ґ в Є, Ё в®«мЄ® Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є Ёе Ј« § ўбваҐвЁ«Ёбм, ҐЈ® Ї «мжл ¬Ґ¤«Ґ® Ё « бЄ®ў® а §¦ «Ёбм, ® г«лЎг«бп, Ї®жҐ«®ў « Ґ© агЄг Ё г襫 бў®Ґ© Ґб«ли®© Ї®е®¤Є®©. …Ґ Ё®Ј¤ ® зЁ « а §¤а ¦ вм Ё¬Ґ® бў®Ґ© ЎҐ§®иЁЎ®з®бвмо Ё Ґгп§ўЁ¬®бвмо, - в®з® нв® Ўл« Ё¤Ґ «м п ¬л᫨⥫м п ¬ иЁ , Ґ 祫®ўҐЄ. …¬г, Є § «®бм, ¤ ¦Ґ Ґ 㦮 Ўл«® ¤Ґ« вм гбЁ«Ё©, зв®Ўл § вм, зв® Ґ© ¤®бв ўЁв 㤮ў®«мбвўЁҐ, зв® Ўг¤Ґв ҐЇаЁпв®, - Ё нв® ¬®Ј«® Є б вмбп б ¬®© Ґ§ зЁвҐ«м®© ९«ЁЄЁ Ё«Ё § ¬Ґз Ёп Ї® Ї®ў®¤г Ї« вмп, Є®в®а®Ґ ® ўЇҐаўлҐ ¤Ґў « . €®Ј¤ ® зЁ « Ґ¬г Ј®ў®аЁвм १ЄЁҐ Ё ҐбЇа ўҐ¤«ЁўлҐ ўҐйЁ, - ® ЁЄ®Ј¤ Ґ бҐа¤Ё«бп Ё в®«мЄ® г«лЎ «бп - ЇаЁзҐ¬ ў ҐЈ® г«лЎЄҐ Ґ Ўл«® Ё ¦Ґ г«лЎ «бп ‚ бЁ«Ёо ‚ ᨫ쥢Ёзг. ‚л室Ё«® в Є, зв® ® Ё§гзЁ« Љ во ¤® Є®ж - б ҐўлбЄ § л¬Ё ¦Ґ« Ёп¬Ё, б ҐЇа®¤г¬ л¬Ё Ё Ґ®¦Ё¤ л¬Ё ¬лб«п¬Ё, б ҐҐ ЇҐаҐ¬Ґ ¬Ё, - Ё§гзЁ« в Є ¦Ґ «ҐЈЄ®, Є Є Ё§гз « «оЎ®© ў®Їа®б, § Є®в®ал© Ўа «бп, Ё б®бв ўЁ« а § ўбҐЈ¤ ®¤г ҐЇ®ЈаҐиЁ¬го д®а¬г«г, Є Є ў «ЈҐЎа ЁзҐбЄ®¬ га ўҐЁЁ. „ , Ё ¤® Ї®б«Ґ¤ҐЈ® ўаҐ¬ҐЁ ® ®Є §лў «бп Їа ў ў® ўбҐ¬. Ќ® Є®Ј¤ ®¤ ¦¤л Љ вп ҐЈ® бЇа®бЁ« , з⮠㦮 ¤«п в®Ј®, зв®Ўл § вм 祫®ўҐЄ ¤® Є®ж , ® ®вўҐвЁ«: - ‹оЎ®ў п ЁвгЁжЁп. - Ђ вҐ, Є®Ј® вл Ґ «оЎЁим? ‡ Є®л ®ЎйҐЈ® Ї®ап¤Є ? - ‡ Є®®ў ®ЎйҐЈ® Ї®ап¤Є , Є ¦Ґвбп, Ґв. - —в® ¦Ґ Ґбвм? - …бвм в®, зв® Є ¦¤л© 祫®ўҐЄ ЇаҐ¤бв ў«пҐв Ё§ бҐЎп Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвм, Є®в®а п ¬®¦Ґв Ї®е®¤Ёвм ¤агЈго ў бЁ«г б«гз ©ле «®ЈЁ©, ® Є®в®а п ўбҐ-в ЄЁ гЇа ў«пҐвбп бў®Ё¬Ё б®Ўб⢥묨 Ґ § Є® ¬Ё, Є®Ґз®, а §«Ёзл¬Ё б®®в®иҐЁп¬Ё, е а ЄвҐал¬Ё ¤«п нв®Ј® ЇҐаЁ®¤ ўаҐ¬ҐЁ... - Ѓ®¦Ґ, Є Є нв® б«®¦®! Ќ® ў ®ЎйҐ¬, ¬®¦Ґим «Ё вл ҐЈ® § вм ¤® Є®ж Ё«Ё Ґв? - ЌҐв, Є®Ґз®. џ ¬®Јг ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм, Є Є ® Ї®бвгЇЁв ў в®з® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле гб«®ўЁпе, Ё в® ¤ «ҐЄ® Ґ ўҐа®Ґ. - Ќ® вл, Є ¦Ґвбп, ।Є® ®иЁЎ Ґимбп. - Ће, ®зҐм з бв®, - бЄ § « ® г«лЎ пбм. - ’®«мЄ® ®иЁЎЄЁ Ї®звЁ ЁЄ®Ј¤ Ґ Ўлў ов ҐЇ®Їа ўЁ¬л¬Ё, Ё п бв а обм Ёе Ґ Ї®ўв®апвм. - Ђ п? |
|
|