"Джил Гаскойн. Ты в моей власти " - читать интересную книгу авторачеловека, даже узнав о его смерти. Он больше не женился, и Розмари знала,
что его последние годы не были ничем омрачены. Она ни в чем не винила его и на расстоянии стала любить еще больше, чем в детстве. Мать продолжала существовать рядом. Розмари всячески старалась облегчить ей жизнь, тратя деньги на то, чтобы сделать ее удобнее. Она не забывала регулярно звонить и, когда хватало времени и сил, приглашала ее к себе. Они расходились почти во всем, но с годами у Розмари выработалась привычка придерживать свои мнения при себе. В половине третьего она взяла трубку, надеясь, что мать еще не легла отдыхать после ленча (всегдашние бисквиты и сыр). - Здравствуй, ма. Это я. - Водонагреватель опять вышел из строя. "И здравствуй, дорогая", - подумала Розмари. Знакомые ноющие интонации матери заставили ее сердце сжаться. - Я хотела позвать тебя к себе на чай. Я заеду за тобой. - В голосе Розмари звучало деланное воодушевление. - Твой отец испортил нагреватель как раз перед тем, как ушел от меня. Розмари подавила желание спросить, нет ли связи между этими событиями. - Мама, это было тридцать лет назад. Не может быть, чтобы ты не меняла нагреватель. - От него никакого толку в доме не было. Нам всегда приходилось звать мастеров. - Я приеду за тобой через час. И позвоню в мастерскую. Хорошо? - Придется покупать новый нагреватель. Теперь вещи долго не держатся. - Господи, ма, ничто не может служить вечно. не могу. Особенно от женщины твоих лет. И это говорила Бетти Дальтон, которая и в церкви-то бывала только по случаю чьих-нибудь похорон. Розмари вздохнула. - Я буду у тебя так скоро, как только смогу. Если хочешь, оставайся у нас на ужин. У Розмари не было ни братьев, ни сестер. Казалось, она появилась на свет в результате единственного соития родителей. У матери, постоянно слышала Розмари, была тяжелая беременность и трудные роды. "Как это женщины отваживаются на такое дважды?" - снова и снова спрашивала Бетти, видя, как подруги обзаводятся вторым и третьим ребенком. При этих словах подрастающую дочь охватывали самые ужасные предчувствия. Вернувшись из брикстонского родильного дома ("Стритхэм-хилл", - чопорно поправляла Бетти каждый раз, когда упоминался Брикстон, - ты родилась в "Стритхэм-хилле"), она переместила одежду мужа и его немудреные личные вещи в маленькую комнатку на лестничной площадке в доме, который они арендовали с самого начала своей супружеской жизни, еще перед второй мировой войной. Домик был небольшой и складный, с садом, и все эти годы она не хотела никуда переезжать, так что в конце концов Розмари купила его несколько лет назад за весьма умеренную цену. Бетти поставила подержанную, заново выкрашенную детскую кроватку в двойной спальне, которую до той поры делила с кротким человеком, который был ее мужем. По поводу рождения ребенка Биллу дали особый отпуск из действующих |
|
|