"Эрл Стенли Гарднер. Дело сомнительного молодожена ("Перри Мейсон" #34)" - читать интересную книгу автора

задумчиво наморщила лоб.
Мейсон улыбнулся.
- В Америке вы считаетесь разрушительницей семейного очага,
сожительницей, любовницей, женщиной, не связанной узами брака, погрязшей в
грехе. Здесь же, в Мексике, вы - законная жена.
- Что за чертовщина! - сердито вскричала Лоррейн.
- Действительно, чертовщина, - согласился Мейсон. - Но таковы
разноречивые нормы международного права. В Соединенных Штатах Америки,
Гарвин, вашей женой будет считаться Этель. И вполне возможно, вас привлекут
к ответственности за двоеженство. В Мексике же вы официально женаты на вашей
нынешней супруге, а Этель Гарвин - всего лишь бывшая жена.
- По-моему, это полнейшая дичь! - вскипел Гарвин. - Может, мне еще
выстроить такой особняк, чтобы через спальню проходила граница? И установить
там трехспальную кровать? Этель тогда бы...
- Эдвард, - ледяным тоном произнесла Лоррейн, - пожалуйста, не хами.
- Да какое там "не хами", я скоро вообще с ума сойду! - взвизгнул
Гарвин. - Черт побери, провожу с женой медовый месяц и даже не знаю, муж я
ей или не муж!
- Сходите с ума сколько угодно, - сказал Мейсон, - но на вашем
положении перед лицом закона это никак не отразится. Я постараюсь помочь.
Только сперва надо поужинать.
Мейсон привел их в ресторан и заказал каждому по большому куску хорошо
отбитого, мягкого мяса. Когда же с едой было покончено, сообщил:
- Тут есть одна современная гостиница. Называется "Виста де ла меса".
Давайте там остановимся, а завтра утром вы мне продиктуете телефоны крупных
пайщиков, защищающих ваши интересы, и мы им позвоним.
- По телефону с ними буду разговаривать я, - возразил Гарвин. - А вы
лучше поторгуйтесь с Этель. Постарайтесь, пожалуйста. Начните с пятидесяти
тысяч и...
- Эдвард, дорогой! - торопливо вмешалась Лоррейн. - Может быть, мистер
Мейсон сам определит нужную сумму? Он постарается свести ее к минимуму.
- Но я не могу сидеть без дела! - воскликнул Гарвин.
- Я места себе не нахожу, если мне чего-нибудь хочется! Как вы ее
выследите, Мейсон?
- А сыщики на что? - улыбнулся Мейсон и поглядел на часы. - Пожалуй, я
позвоню ей сегодня вечером и договорюсь встретиться завтра утром.
- У вас есть ее телефон? - поразился Гарвин.
- Да, она остановилась в отеле "Монолит". Номер комнаты шестьсот
двадцать четыре. Внизу сидит портье, и можно попросить позвать ее. Вчера,
когда я с ней разговаривал, она держалась очень самоуверенно. Сказала, что у
нее есть козыри. Видимо, имелось в виду обвинение в двоеженстве. Но если
сказать ей, что вы благополучно укрылись в Мексике, где она вас не достанет,
и добавить, что вы собираетесь перекачать сюда капиталы, купить имение и
обосноваться в нем, то... она, может быть, и забеспокоится.
Гарвин просиял.
- Какая потрясающая идея, Мейсон! Вот здорово! Это ее подкосит.
Мейсон сказал:
- Я исхожу из того, что у Этель уже своя личная жизнь.
Глаза Лоррейн вспыхнули.
- Естественно! Эдвард, мы могли бы и сами догадаться.