"Эрл Стенли Гарднер. Дело игральных костей" - читать интересную книгу автора

мисс Лидс. Давайте перейдем к делу. Каков конкретный вопрос, по которому вы
хотите получить у меня консультацию?
- Мистера Лидса шантажируют, - заявила Эмили Миликант.
- Как вы об этом узнали? - спросил у нее Мейсон.
- Я была с ним позавчера, - ответила та, - в тот момент, когда
позвонили из банка. Олден, мистер Лидс, казался очень расстроенным. Я
слышала, как он сказал: "Меня это не интересует, даже если это чек на
миллион долларов, идите и оплатите его, и меня совершенно не интересует,
кто его принес: мальчик - продавец газет или прохожий. Подтверждающая
подпись дает возможность получить по нему деньги кому угодно". Он был готов
уже повесить трубку, когда человек на другом конце провода сказал еще
что-то, и я услышала, что он сказал.
- И что же он сказал? - поинтересовался Мейсон. Эмили Миликант
порывисто наклонилась вперед:
- Кассир банка, а я полагаю, что это был он, сказал: "Мистер Лидс,
этот человек был неряшливо одет, а просил оплатить чек в двадцать тысяч
долларов". - "Но ведь в чеке указана эта сумма, не так ли?" - переспросил
Олден. И голос ответил: "Извините, мистер Лидс, я только хотел
удостовериться". - "Теперь вы удостоверились", - резко ответил Олден и
повесил трубку. Лишь отвернувшись от телефона, Олден, как мне показалось,
понял, что я слышала конец разговора. Он даже задержал дыхание, вспоминая
свои последние слова. Затем он обратился ко мне: "Из-за этих банков вечно
неприятности. Я дал мальчику - продавцу газет чек на двадцать долларов и
написал на чеке подтверждение, чтобы он мог получить по нему деньги без
всяких трудностей. А банк стал вмешиваться не в свои дела. Видимо, они
полагают, что я не в состоянии распоряжаться своими финансами". В разговор
вмешалась Филлис Лидс:
- Когда Эмили рассказала мне об этом, я сразу же поняла, как это
ужасно, если дядя Олден действительно стал жертвой вымогателей или
шантажистов. Дядя Фриман сразу же воспользуется этим обстоятельством для
того, чтобы доказать, что дяде нельзя доверить распоряжаться своими
собственными деньгами.
- И что вы предприняли? - спросил Мейсон.
- Сразу же отправилась в банк, - ответила Филлис Лидс. - Я вела
финансовые дела дяди Олдена: следила за балансом банковского счета,
приводила в порядок его корреспонденцию и делала еще кое-какие дела в этом
же роде. Я сказала в банке, что мне надо посмотреть кое-что в счетах, и
попросила дать мне баланс счетов дяди Олдена, а также погашенные чеки. Я
думаю, кассир догадался, почему я пришла, и знал, что на меня можно
положиться. Он сразу же выдал мне чеки. Последним оказался чек на двадцать
тысяч долларов, подписанный дядей Олденом и предъявленный к оплате Л.К.
Конвэем. На обратной стороне чека стояла подпись "Л.К. Конвэй", а внизу под
этим было написано рукой дяди: "Данное подтверждение гарантируется. Чек
подлежит оплате без дополнительного подтверждения".
- Фактически, - сделал вывод Мейсон, - эта надпись была сделана для
того, чтобы деньги по чеку мог получить кто угодно. Почему же ваш дядя не
выписал чек на предъявителя?
- Потому, я думаю, - ответила Филлис Лидс, - что дядя не хотел, чтобы
имя молодой женщины появилось на чеке.
- И ей оплатили его без подтверждения ее личности?